Etymologically

Meaning and etymology of the Latin word hastula

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 47 Scribonius Largus More words from the 1st century
Ultimate origin
Latin hasta
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin hasta
Italian asta
Latin hastula
From the same root
Latin hastīle ← hasta

Pronunciation

  • Classical: [ˈhas.tʊ.ɫa][1]
  • Ecclesiastical: [ˈas.tu.la][1]

Forms

hastula f (genitive hastulae); first declension[1] Also spelled astula;[2][3] Marcellus Empiricus has astla and ascla.[2][3]

Etymology

It is formed from Latin hasta + -ula, a diminutive of the word for a spear.[2][3][1] It was confused with assula (“splinter”) and its form ⟨astula⟩.[3][4]

Earliest recorded meaning

Scribonius Largus has it in the plant name astula regia,[4][5] and Seneca, in the same period, uses it of the shoots that spring from trees struck by lightning.[2][6]

Semantic evolution

Its literal sense, a little spear, is found in Fronto, who speaks of playing with an actor's toy spears in speeches.[2][4] More often it named a shoot or stem,[2] or, in the sense of assula, a splinter of wood.[6][7] Hastula regia (“royal staff”) was a name of the asphodel.[2][8]

In Medieval Latin it meant a small staff, stick or twig,[5] and Köbler lists hastula rubra as a name of the peony.[5] Old English æstel “bookmark” comes from it.[5]

Timeline

  • c. 47 AD – Scribonius Largus names the plant astula regia.[4][5]
  • 4 BC–65 AD – Seneca uses it of shoots growing from trees struck by lightning.[2][5]
  • 23/24–79 AD – Pliny the Elder gives hastula regia as a name of the asphodel.[2][8][5]
  • 100–170 AD – Fronto uses it of an actor's toy spear.[2][4][5]

Meanings

Noun

  1. A small spear (in Fronto, an actor's stage spear).[2][8]
  2. A shoot or stem; a little branch.[2][8]
  3. A splinter of wood (= assula).[6][7]
  4. hastula regia: the asphodel.[2][8][4]
  5. (Medieval Latin) A small staff or stick; a twig.[5]

Usage notes

Manuscripts and editors often hesitate between hastula and assula (astula), so the plant name appears as hastula, assula or astula regia in different editions of Pliny and Scribonius.[3][4]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d e f g Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  5. ^ a b c d e f g h i Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  7. ^ a b Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  8. ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
Cite this entry

“Hastula.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/hastula. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·