Etymologically

canaliensis

Etymology and origin of the Latin word canaliensis

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
Pliny the Elder
Ultimate origin
Ancient Greek (κάννα)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin canna
Latin canalis
Latin canalicius
Latin canaliensis

Pronunciation

  • IPA (Classical): [ka.naː.liˈẽː.sɪs][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [ka.na.liˈɛn.sis][1]

Forms

canāliēnsis (neuter canāliēnse); third-declension two-termination adjective[1]

Etymology

It is from Latin canālis (“channel, shaft”) + -ēnsis.[2][1] ⟨canālis⟩ is from ⟨*cannālis⟩, from canna (“reed, cane”), a borrowing of Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”).[1] The TLL notes that some derive it directly from ⟨canna⟩.[3]

Earliest recorded meaning

Its source is Pliny the Elder, on gold.[4][5][6] Köbler dates Pliny 23/24–79 AD.[6]

Semantic evolution

Like canālicius, it meant dug out of shafts or pits, of gold obtained from pits.[2][4]

Timeline

  • 23/24–79 AD – Pliny the Elder uses it of gold.[4][6]

Meanings

Adjective

  1. Dug from shafts or pits (of gold).[4]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  6. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Canaliensis.” Etymologically, 16 Oct. 2026, etymologically.com/la/canaliensis. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·