Etymology and origin of the Latin word actualitas
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1200s Albertus Magnus More words from the 12th century
- Ultimate origin
- Latin āctuālis
Etymology tree
Forms
āctuālitās f (genitive āctuālitātis); third declension[1]
Etymology
It is formed from Latin āctuālis + -tās in Medieval Latin.[1][2] Conte calls it a medieval Latin word, the source of Italian attualità.[3]
Earliest recorded meaning
The MLW cites it from Albertus Magnus, in the 13th century, for an active power or efficacy, set beside potentialitas.[4][2]
Semantic evolution
It was a word of scholastic philosophy:[5][6] in British writers from Grosseteste and Roger Bacon to Duns Scotus and Bradwardine it means actuality as opposed to potentiality.[5] Thomas Aquinas uses it both for actualization or activity and for the state of being actual, reality, as the opposite of potentialitas.[6] Stelten glosses it reality, existence.[7]
French actualité and Catalan actualitat descend from it.[1]
Timeline
Meanings
Noun
- (Medieval Latin, philosophy) Active power, efficacy.[4][6]
- (Medieval Latin, philosophy) Actuality, the state of being actual, as opposed to potentiality.[5][6][1]
- (Ecclesiastical Latin) Reality, existence.[7]
Related words
- English actuality
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
- ^ a b c Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ a b c d Schütz, Ludwig (1895), Thomas-Lexikon, 2nd ed., Paderborn: F. Schöningh
- ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
Borrowed into
- English actuality
Cite this entry
“Actualitas.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/la/actualitas. Accessed 8 Nov. 2026.
Last edited on . ·