Etymology and origin of the Proto-Germanic word *namnijaną
- Confidence
- Established
- From
- Proto-Indo-European *h₁nómn̥
Etymology tree
Reconstruction
The verb is *namnijaną in Ringe and Wiktionary,[1][2] *namnjan- in Kroonen,[3] *namnjanan in Orel[4] and *namnjan in Köbler.[5] De Vries writes *namnian.[6]
Etymology
It is from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”) by way of the noun *namô (“name”): Wiktionary analyses it as *namô with *-janą.[2] Ringe lists it among the denominative verbs, formed to the stem *namn- of the noun *namō- ~ *namin- ~ *namn-.[1] Kroonen gives the verb under the noun *namōn-, whose PIE ancestor he reconstructs as an n-stem with ablaut between nominative and genitive;[3] Germanic, he thinks, generalised the zero grade of the root.[3] Orel and Feist both derive it from the noun and compare Ancient Greek ὀνομαίνω (onomaínō, “to name”), formed in the same way from Ancient Greek ὄνομα (ónoma).[4][7]
Morphology
A denominative verb,[1] a weak verb of class 1 in Old Norse and Old Saxon.[8][9] Riecke classes Old High German nemnen among the verbs derived from n-stem nouns.[10]
Evidence
The verb is attested in all three branches: Gothic 𐌽𐌰𐌼𐌽𐌾𐌰𐌽 (namnjan), Old Norse nefna, Old English nemnan, Old Frisian namna, Old Saxon nemnian and Old High German nemnan, nemman and nennan.[3] In Old High German the cluster of m and n survives mainly in Isidor and Tatian, and was elsewhere assimilated to nn, in Alemannic to mm.[11]
Competing analyses
Wiktionary notes that a denominative verb to the PIE word may go back to PIE itself, since Hittite and Greek have parallel formations, but that the EIEC takes these to be independent formations in each language.[2]
Meanings
Old English also used the verb for "to enumerate", "to address" and "to appoint",[12] and Old High German for "to mean" and "to bear witness".[11]
Derivatives
- *namniþō "naming, nomination", with Old Norse nefnd (“nomination, levy”) and Old High German nemnida (“calling, naming”).[13]
- The compound Gothic 𐌲𐌰𐌽𐌰𐌼𐌽𐌾𐌰𐌽 (ganamnjan, “to name”).[7]
- Kroonen points to *nōmjan- as an ablauting formation beside it.[3]
Reflexes
- Gothic: 𐌽𐌰𐌼𐌽𐌾𐌰𐌽 (namnjan, “to name”)[7]
- Old Norse: nefna (“to name”)[6]
- Old English: nemnan (“to name, to call”)[12]
- Old Frisian: namna (“to name”)[14]
- Old Saxon: nemnian (“to name”)[9]
- Old High German: nemnen (“to name, to call, to designate”)[11]
References
- ^ a b c Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 284
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *namnijaną
- ^ a b c d e f Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 382–383
- ^ a b Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *namnjanan
- ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *namnjan
- ^ a b de Vries, Jan (1977), Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., Leiden: Brill, p. s.v. nefna
- ^ a b c Feist, Sigmund (1939), Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache, 3rd ed., Leiden: Brill, p. s.v. namnjan
- ^ Köbler, Gerhard, Altnordisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling (Leiden Indo-European Etymological Dictionary database copy), p. s.v. nefna
- ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. nėmnian
- ^ Riecke, Jörg (1996), Die schwachen jan-Verben des Althochdeutschen: Ein Gliederungsversuch, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, p. 366
- ^ a b c Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. nemnen
- ^ a b Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. nemnan
- ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *namniþō
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Altfriesisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. namna
Related etymologies
- *stainaz · also from Proto-Indo-European
- *beraną · also from Proto-Indo-European
- *fadēr · also from Proto-Indo-European
- *watōr · also from Proto-Indo-European
- *ga- · also from Proto-Indo-European
- *frijaz · also from Proto-Indo-European
- *fallaną · also from Proto-Indo-European
- *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry
“*namnijaną.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*namnijan%C4%85. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·