Etymology and origin of the Proto-Germanic word *nabją
- Confidence
- Established
Reconstruction
The word is *nabją in Wiktionary,[1] cited by its stem *nabja- in Kroonen and Köbler,[2][3] and also as *nabjam by Köbler.[3] Orel heads it *naƀjan.[4]
Etymology
Its origin is uncertain: Kroonen finds no clear cognates outside Germanic,[2] Köbler calls its etymology unknown,[3] and Wiktionary uncertain.[1]
Morphology
A neuter noun.[2][4][3] The Old English word is a ja-stem,[5] and de Vries derives the Old Norse one from Proto-Norse *nafja-.[6]
Evidence
Only North and West Germanic have the word: Old Norse nef, Faroese nev and Elfdalian nev in the north, Old English nebb, Middle Low German nebbe and Middle Dutch nebbe in the west.[2] Orel's list has the same Old Norse, Old English and Middle Low German forms, and neither lists a Gothic one.[2][4] In Old Norse the word is rare in personal names such as Nefsteinn.[6]
Competing analyses
Kroonen thinks it possibly related to Old Swedish nappa (“to pinch, to snap, to pick”) and Middle Dutch nappen (“to prick, to bite”), from *nappōn- and *nop/bʰ-néh₂-.[2] Others have connected it with *nabō "nave", from *h₃nobʰ-eh₂-, through a meaning "protuberance, knob", as Kroonen reports after Magnússon;[2] Orel derives it from that word,[4] and Wiktionary gives this view too.[1] A further lead is Gaulish nebba (“bill”), recorded by Pliny, which Kilian already compared in 1599; the word is not found in the later Celtic languages.[2] Torp and Falk compared Lithuanian snãpas (“bill, beak”),[4] and Wiktionary compares it and *snabulaz "snout".[1] Köbler puts the word under a root *nab-, *neb- "to stand out".[7]
Meanings
Old English also used it for "face" and "colour",[5] and Old Norse for the nasal bone.[6]
Reflexes
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *nabją
- ^ a b c d e f g h i Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 380
- ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *nabja-
- ^ a b c d e Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *naƀjan
- ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. nėbb
- ^ a b c d de Vries, Jan (1977), Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., Leiden: Brill, p. s.v. nef
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *nab-
- ^ Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. nebb
Cite this entry
“*nabją.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*nabj%C4%85. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·