Etymology and origin of the Proto-Germanic word *fedwōr
- Confidence
- Probable
- Formation
- Inherited
- Inherited from
- Proto-Indo-European *kʷetwóres
Etymology tree
Reconstruction
The numeral is *fedwōr in Ringe, Köbler and Wiktionary,[1][2][3] *feðwōr in Fulk[4] and *feđwōr in EWA.[5] Orel heads it *feđwōrez, with a separate *feđurez for the stem of Old Norse and of the compounds.[6] Kroonen heads it *fedwar-, deriving Gothic 𐍆𐌹𐌳𐍅𐍉𐍂 (fidwor) from *fedwōr and the Old Norse forms from *fedur-.[7] Köbler adds *fedur, *fidur and, for West Germanic, *fewar.[2]
Etymology
It is inherited from Proto-Indo-European *kʷetwóres (“four”), from its neuter: Ringe derives it from PIE *kʷetwṓr "four, neuter" through *feþwṓr, with *þ voiced by Verner's law.[1] The initial labial instead of the expected *hw- is probably due to the word for "five", *fimf.[1][7][3] Kroonen sees in the Gothic form an old collective *kʷet-uór(-h₂), and compares Ancient Greek τέσσαρες (téssares), Latin quattuor and Lithuanian keturi.[7]
Morphology
Fulk reports Stiles's paradigm, nominative-accusative *feðwōr from the PIE neuter, genitive *feðurôn from *kʷetur-, dative *feðurmiz, in which Gothic and West Germanic generalised the nominative stem, Old Norse the oblique one.[4] Kroonen derives the masculine Old Norse fjórir, the feminine fjórar and the neuter fjǫgur from *fedur-aiz, *-ōz, *-ō.[7] In EWA's account a masculine *feđwarez from *kʷetwóres crossed with *feđwōr in Gothic, giving *feđwōrez, since a final *-ōr would have given Gothic -ar.[5] The Gothic numeral is usually uninflected, with a dative Gothic 𐍆𐌹𐌳𐍅𐍉𐍂𐌹𐌼 (fidwōrim) once.[4]
Evidence
The numeral is attested in all three branches: Gothic 𐍆𐌹𐌳𐍅𐍉𐍂 (fidwor), Old Norse fjórir, and Old English fēower, Old Frisian fiūwer, Old Saxon fiuwar and Old High German fior in West Germanic.[7] The dental is kept in the compounding form Gothic 𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂- (fidur-), in Old English fyðerfēte (“with four feet”) and in an Old Swedish legal term.[7] De Vries cites later runic forms of the numeral from the Rök stone in Sweden, about 800.[8]
Competing analyses
For the West Germanic stem *fewar-, Kroonen finds no regular way from *fedwar- to it and thinks the first dental may have been dissimilated in the ordinal; he rejects a Pre-Germanic *pekwór because *fewar- is only West Germanic.[7] Holthausen, by contrast, derived the West Germanic and Norse forms from *pekwōr, beside the Gothic form.[9] Fulk notes that the West Germanic forms are usually derived from a stem altered before Grimm's and Verner's laws, *fexwár- > *feʒwar-, but follows Stiles in deriving *feuwar from *feðwar < *feðwōr.[4] Ringe derives West Germanic *feuwar through *fewwār from *fedwōr.[10] For the labial, Lehmann, after Zupitza, prefers analogy with "five" to van Helten's explanation;[11] EWA records Hamp's view that the dissimilation started in the ordinal, and rejects Bennett's borrowing from P-Celtic.[5]
Meanings
Derivatives
- *fedurþô "fourth", the ordinal;[12] Orel's *feđurþōn.[6]
- *fedurtehun "fourteen" and *fedwōr tigiwiz "forty".[13][14]
- Orel's compound *feđur-skautjaz "four-cornered".[6]
Reflexes
- Gothic: 𐍆𐌹𐌳𐍅𐍉𐍂 (fidwor, “four”)[15]
- Old Norse: fjórir (“four”)[8]
- Old English: fēower (“four”)[9]
- Old Frisian: fiūwer (“four”)[16]
- Old Saxon: fiuwar (“four”)[17]
- Old High German: fior (“four”)[5]
References
- ^ a b c Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 123
- ^ a b c Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *fedwōr
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *fedwōr
- ^ a b c d Fulk, R. D. (2018), A Comparative Grammar of the Early Germanic Languages, Studies in Germanic Linguistics 3, Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins
- ^ a b c d Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. fior
- ^ a b c Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 96
- ^ a b c d e f g h Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 133
- ^ a b de Vries, Jan (1977), Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., Leiden: Brill, p. s.v. fjórir
- ^ a b Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. fēower
- ^ Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 93
- ^ Lehmann, Winfred P. (1986), A Gothic Etymological Dictionary, based on the third edition of Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache by Sigmund Feist, Leiden: Brill, p. F45
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *fedurþô
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *fedurtehun
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *fedwōr tigiwiz
- ^ Feist, Sigmund (1939), Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache, 3rd ed., Leiden: Brill, p. s.v. fidwōr
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Altfriesisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. fiūwer
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. fiuwar*
Related etymologies
- *stainaz · also from Proto-Indo-European
- *beraną · also from Proto-Indo-European
- *fadēr · also from Proto-Indo-European
- *watōr · also from Proto-Indo-European
- *ga- · also from Proto-Indo-European
- *frijaz · also from Proto-Indo-European
- *fallaną · also from Proto-Indo-European
- *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry
“*fedwōr.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*fedw%C5%8Dr. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·