Etymology and origin of the Proto-Germanic word *kagô
- Confidence
- Probable
- From
- Proto-Indo-European *ǵogʰ-
Reconstruction
The word is *kagô in Wiktionary,[1] *kaʒōn in Orel,[2] and the stem *kagan- in Kroonen.[3] Köbler gives *kagō-, *kagōn, *kaga- or *kagan,[4] and EWA *kaǥa(n)-.[5]
Etymology
Kroonen has it from Proto-Indo-European *ǵogʰ- (“shrub”), from a northern European *ǵogh-on-, and compares Lithuanian žãgaras (“twig; in the plural, shrubs”) and Latvian žagari (“shrubs”) from *ǵogh-oro-.[3][1] EWA too takes the *-g- from a pre-Germanic *-gh-.[6]
Morphology
Evidence
The word is poorly attested: Old Norse has kagi only as a byname,[7][5] and the other evidence comes from modern dialects, such as Norwegian Nynorsk kage (“low bush”), dialectal English cag (“stump”) and dialectal German Kag.[2][3] Kroonen calls it a North European word.[3]
Competing analyses
Orel calls the word of unknown origin,[2] and so do Köbler and Wiktionary.[4][1] Kroonen thinks it perhaps related to *kōkōn- "skid", which would then go back to a pre-Germanic *kōkkōn- with a geminate,[8] and he refers to it from *kēgjō- "peg, key", an Anglo-Frisian word, comparing Middle Dutch kegghe (“wedge”) from *kagjō-.[9] EWA sets beside it a form with a geminate, *kagga(n)-, the geminate having a sound-symbolic function.[5]
Meanings
Kroonen marks his gloss with a question mark.[3] Kroonen glosses the Old Norse word "shrub, young tree";[3] in modern Icelandic and dialectal Norwegian it means "low brushwood", in dialectal Swedish "tree stump".[7]
Derivatives
- *kagila-, the source of Old High German kegil (“cone, peg, wedge, nail”).[3] EWA derives the Old High German word with the suffix *-ila-.[5]
Reflexes
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *kagô
- ^ a b c d Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *kaʒōn
- ^ a b c d e f g h i Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 277
- ^ a b c Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *kagō-
- ^ a b c d e Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. kegil
- ^ a b c Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. slitokuocho
- ^ a b c de Vries, Jan (1977), Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., Leiden: Brill, p. s.v. kagi
- ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 277, 299
- ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 284
Related etymologies
- *stainaz · also from Proto-Indo-European
- *beraną · also from Proto-Indo-European
- *fadēr · also from Proto-Indo-European
- *watōr · also from Proto-Indo-European
- *ga- · also from Proto-Indo-European
- *frijaz · also from Proto-Indo-European
- *fallaną · also from Proto-Indo-European
- *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry
“*kagô.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*kag%C3%B4. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·