Etymology and origin of the French word logique
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1245 Henri d'Andeli, Bataille des sept arts More words from the 13th century
- Borrowed from
- Latin logica
- Ultimate origin
- Ancient Greek λόγος
Etymology tree
Derivations
From the same root
Pronunciation
- /lɔ.ʒik/[1]
Forms
logique f (plural logiques)[1] Anglo-Norman logike, logyk.[2]
Etymology
The noun is borrowed from Latin logica (“logic”),[3][4][5][6][1] from Ancient Greek λογική (logikḗ), short for “the art of reasoning”,[1][4] the feminine used as a noun of λογικός (logikós, “concerning reason or speech”),[4][1] from λόγος (lógos, “word, reason”).[7][5] Rey connects the Greek noun with the Greek verb for “gather, choose, say”, which has the same Indo-European root as Latin legō, the source of lire1.[4]
The adjective, recorded in 1536, is borrowed from Latin logicus (“logical, reasonable”), from the same Greek adjective,[3][4][8][1] though the Grand Robert treats it as formed from the noun.[5]
Cognate with Old Occitan logica, Spanish lógica and Italian logica.[7]
Earliest recorded meaning
It is first found about 1245 in Henri d'Andeli's Bataille des sept arts, for the science of the laws of reasoning, one of the liberal arts.[3][4][2] The Roman de la Rose calls it bien … science autentique, “truly an authoritative science”.[7]
Semantic evolution
By metonymy it named a treatise on logic (about 1290),[3][4] and in schools the class where it was taught;[3][7][9] Littré notes that this class had come to be called philosophie.[3][7][9] For a long time the word followed Aristotle's syllogistic logic, until the mathematical logic of Leibniz, Boole, Frege and Russell; phrases such as logique des propositions date only from the 20th century.[4]
From 1718 it also meant a natural ability to reason soundly, and since 1762 a coherent chain of ideas, then of acts or events, as in la logique de la crise.[3][4] The word passed into computing, whence logiciel.[4]
The adjective first meant “in keeping with reason, sensible” (1536); “relating to logic” follows in 1821 and “in keeping with the rules of logic” in 1833.[3][4]
Timeline
- c. 1245 – Henri d'Andeli uses the noun for the science of reasoning.[3]
- c. 1270 – Anglo-Norman logike is recorded.[2]
- c. 1290 – It names a treatise on logic.[3]
- 1536 – The adjective appears.[3][4][8]
- 1680 – Richelet records étudier en logique.[3]
- 1718 – The Académie uses it for a natural gift for sound reasoning.[3][4]
- 1762 – It means a coherent sequence of ideas.[3][4]
- 1821 – The adjective means “relating to logic”.[3]
- early 19th century – Illogique appears.[8]
- 1867 – Littré records analyse logique.[3]
Meanings
Noun
- Logic, the science of the forms and laws of valid thought: Elle étudie la logique formelle.[10][9][3]
- A treatise on logic, as the Logique de Port-Royal.[9][7]
- (dated) The school class now called philosophie.[9][7]
- A way of reasoning, especially a sound one; the ability to reason correctly: Ton argument manque de logique.[3][7][9]
- A coherent sequence of ideas, acts or events; the inner rationale of a situation.[3][4]
Adjective
- Logical, in keeping with the rules of logic.[10][3]
- In keeping with good sense; coherent, natural or to be expected: Sa décision paraît logique.[10][3]
- Of a person: reasoning coherently and soundly.[10][3]
Word family
- logicien
- illogique
Related words
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ Wartburg, Walther von, et al. (1922–2002), Französisches Etymologisches Wörterbuch, 25 vols., Bonn / Leipzig / Basel: Klopp / Teubner / Zbinden, p. 5, 398b
- ^ a b c d e f g h Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ a b c Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ a b c d e f Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ a b c d Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
Related etymologies
Cite this entry
“Logique.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/logique. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·