Etymology and origin of the English word logos
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1587 P. Sidney and A. Golding's translation of de Mornay More words from the 16th century
- Borrowed from
- Ancient Greek λόγος
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *leg-
From the same root
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek λόγος (lógos, “word, speech, discourse, reason, account”),[2][3][4][5] from the ablaut variant of the stem of λέγω (légō, “to pick out, choose; to say”).[2][5] Etymonline traces it to Proto-Indo-European *log-o-, a suffixed form of *leg- (“to collect, gather”), whose derivatives came to mean "to speak" through the idea of picking out words.[3] The Greek verb is cognate with Latin legō (“to gather, choose, read”).[5] Hoad notes that "word" was a rare sense of the noun, beside account, ratio, reason, argument and discourse.[6]
Earliest recorded meaning
A term of Greek philosophy and theology: 1587, in P. Sidney and A. Golding's translation of de Mornay.[2] Merriam-Webster gives the same year,[7] Etymonline dates the sense "the divine Word" to the 1580s,[3] and Dictionary.com has 1580–90.[8]
Semantic evolution
The word's English history begins with senses that had already developed in Greek: Neo-Platonist philosophers used it in metaphysical and theological senses involving both "reason" and "word", and New Testament writers took it up from them.[3][4] English uses it above all for "the Word" of John 1:1.[6] Beside this Christian sense, the Shorter Oxford records from the mid 17th century a pervading cosmic idea or spirit of creativity or rationality.[4] Merriam-Webster also describes its philosophical background: a principle moving and regulating the universe in Heraclitus, and an active cosmic principle immanent in all reality among the Stoics.[7]
Timeline
- 1587 – a term for the Greek philosophers' and theologians' principle; the divine Word.[2][3][7]
- mid 17th century – a pervading cosmic idea or spirit of creativity or rationality.[4]
Meanings
Noun
- (usually Logos, Christian theology) The Word of God, the second person of the Trinity, incarnate in Jesus.[9][4]
- (philosophy) reason or the rational principle expressed in words and things, often personified as the source of order in the universe.[9][7]
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Logos.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/logos. Accessed 5 Nov. 2026.
Last edited on . ·