Etymologically

Etymology and origin of the English word logos

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1587 P. Sidney and A. Golding's translation of de Mornay More words from the 16th century
Borrowed from
Ancient Greek λόγος
Ultimate origin
Proto-Indo-European *leg-
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek λόγος (lógos)
English logos
From the same root
Ancient Greek ἄλογος (álogos) ← λόγος
Ancient Greek ἀνάλογος (análogos) ← λόγος
English philology ← λόγος

Pronunciation

  • UK: /ˈlɒɡɒs/[1]
  • US: /ˈloʊɡoʊs/, /ˈloʊɡɑs/[1]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek λόγος (lógos, “word, speech, discourse, reason, account”),[2][3][4][5] from the ablaut variant of the stem of λέγω (légō, “to pick out, choose; to say”).[2][5] Etymonline traces it to Proto-Indo-European *log-o-, a suffixed form of *leg- (“to collect, gather”), whose derivatives came to mean "to speak" through the idea of picking out words.[3] The Greek verb is cognate with Latin legō (“to gather, choose, read”).[5] Hoad notes that "word" was a rare sense of the noun, beside account, ratio, reason, argument and discourse.[6]

Earliest recorded meaning

A term of Greek philosophy and theology: 1587, in P. Sidney and A. Golding's translation of de Mornay.[2] Merriam-Webster gives the same year,[7] Etymonline dates the sense "the divine Word" to the 1580s,[3] and Dictionary.com has 1580–90.[8]

Semantic evolution

The word's English history begins with senses that had already developed in Greek: Neo-Platonist philosophers used it in metaphysical and theological senses involving both "reason" and "word", and New Testament writers took it up from them.[3][4] English uses it above all for "the Word" of John 1:1.[6] Beside this Christian sense, the Shorter Oxford records from the mid 17th century a pervading cosmic idea or spirit of creativity or rationality.[4] Merriam-Webster also describes its philosophical background: a principle moving and regulating the universe in Heraclitus, and an active cosmic principle immanent in all reality among the Stoics.[7]

Timeline

  • 1587 – a term for the Greek philosophers' and theologians' principle; the divine Word.[2][3][7]
  • mid 17th century – a pervading cosmic idea or spirit of creativity or rationality.[4]

Meanings

Noun

  1. (usually Logos, Christian theology) The Word of God, the second person of the Trinity, incarnate in Jesus.[9][4]
  2. (philosophy) reason or the rational principle expressed in words and things, often personified as the source of order in the universe.[9][7]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  6. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Logos.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/logos. Accessed 5 Nov. 2026.

Last edited on . ·