Etymology and origin of the English word rationale
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1580 T. N., translation of Mexía's Pleasaunt Dialogue
- Borrowed from
- Latin rationale
- Ultimate origin
- Latin ratiō
Etymology
It is borrowed from Medieval Latin ratiōnāle (“a reasoned exposition”), used in the titles of works from the 12th century, as in the “Rationale divinorum officiorum”,[2] the noun use of the neuter of Latin ratiōnālis (“of or belonging to reason, rational”),[2][3][4][5] from ratiō (“reckoning, reason”).[3][6] Etymonline, Barnhart and the American Heritage Dictionary call the source Late Latin,[3][4][7] and the Shorter Oxford, the Oxford Dictionary of English and Collins modern Latin.[8][9][10] It is related to rational.[3][7]
Earliest recorded meaning
A reasoned exposition of principles, or a statement of reasons: 1580, in T. N.'s translation of P. Mexía's Pleasaunt Dialogue.[2][11] Barnhart and Etymonline date the word to 1657 and the 1650s.[4][3]
Semantic evolution
The sense "the fundamental reason for something, its rational basis" is quoted from 1651, in Jeremy Taylor's Clerus Domini,[2] while Barnhart and Etymonline date it to 1688 and the 1680s.[4][3] The word was long used in book titles: Johnson (1755) defined it as "a detail with reasons", citing Sparrow's Rationale of the Common Prayer.[6] The OED also notes the meaning of an attempted justification for something.[2]
Timeline
- 1580 – a reasoned exposition of principles.[2][11]
- 1651 – the fundamental reason for something.[2]
- 1657 – date given by Barnhart.[4]
- 1755 – Johnson: a detail with reasons.[6]
Meanings
Noun
- The underlying reasons or principles behind a decision, belief or course of action: The memo set out the rationale for closing the branch.[11][10][2]
- A reasoned exposition of principles; an explanation, or an attempted justification.[2][10][8]
Related words
Usage notes
The pronunciation has changed.[2][12] The first edition of the OED (1903) gave /ræʃəˈneɪliː/, with the final -e sounded, as other dictionaries did until the early 20th century;[2] Daniel Jones (from 1917) and Webster's (1934) gave /ɑː/ with the -e still sounded.[2] Fowler (1926) noted a pronunciation with a silent -e, which he put down to confusion with French-looking words such as morale and locale, and it has been recorded by dictionaries since the mid-20th century.[2] Today it is /ˌræʃ.əˈnɑːl/ or /-ˈnæl/, less often /-ˈnɑː.leɪ/, in Britain and /ˌræʃ.əˈnæl/ in the United States.[12] The OED also records rationale for the breastplate of the Jewish high priest (Old English to 1852), after Ancient Greek λογεῖον (logeîon), and for a bishop's breast ornament (from 1849).[2]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
Related etymologies
- irrigation · also from Latin
- emphasize · also from Latin
- rabbi · also from Latin
- persona · also from Latin
- contingent · also from Latin
- theatrical · also from Latin
- unanimous · also from Latin
- pulp · also from Latin
Cite this entry
“Rationale.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/rationale. Accessed 31 Oct. 2026.
Last edited on . ·