Etymologically

transgressive

Meaning and etymology of the English word transgressive

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1596 Thomas Lodge, The Divel Conjured More words from the 16th century
Ultimate origin
Latin gradior
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin gradior
English transgress
English transgressive
From the same root
Latin aggredior ← gradior
Latin circumgredior ← gradior
Latin congredior ← gradior
Latin dīgredior ← gradior
Latin ēgredior ← gradior
Latin grassor ← gradior
Latin gressus ← gradior
Latin ingredior ← gradior
Latin praegredior ← gradior
Latin praetergredior ← gradior
Latin prōgredior ← gradior
Latin regredior ← gradior
Latin suggredior ← gradior
Latin supergredior ← gradior
Spanish regreso ← gradior
Latin trānsgressiō ← trānsgredior

Pronunciation

  • /tɹænzˈɡɹɛsɪv/, /tɹɑːnzˈɡɹɛsɪv/[1]

Etymology

It is formed from English transgress + -ive.[2][3] The OED instead takes it from the Latin participial stem transgress- with the suffix, and compares Late Latin trānsgressīvus;[4] Klein derives it from that Late Latin word, meaning "that passes over".[5] Transgress is from Old French transgresser, from the same Latin participle, of trānsgredior (“to step across”), formed from trāns- (“across”) and gradior (“to walk, go”),[2][5][6] which Etymonline connects with Proto-Indo-European *gʰredʰ- (“to walk, go”).[2]

Earliest recorded meaning

The earliest use is in the sense "sinful": Thomas Lodge writes in 1596 of being "subiect to the beck and seruice of the transgressiue".[7] The OED's first example is from Sir Thomas Browne's Pseudodoxia Epidemica (1646), and Etymonline dates the sense "inclined to transgress, apt to sin" to the 1640s.[4][2]

Semantic evolution

Johnson (1755) defined it as faulty, culpable, given to breaking laws.[8] Beside the moral sense the word took on the wider meaning of passing beyond a limit (1735), and in geology it describes the sea spreading over the land and the sediments laid down as it advances, overlapping older beds; the OED records this from 1854 and compares French transgressif.[4][6] In the later 20th century it came to mean breaking or challenging social, moral or artistic conventions, especially in writing, film and art.[4][3][9] Merriam-Webster Unabridged now labels the old sense "disposed to transgress" archaic.[6]

Timeline

  • 1596 – sinful, in Thomas Lodge's The Divel Coniured, earlier than the OED's 1646.[7]
  • 1646 – involving transgression, sinful, in Sir Thomas Browne's Pseudodoxia Epidemica.[4] Etymonline dates the word to the 1640s.[2]
  • 1854 – in geology, overlapping, of strata laid down by an advancing sea.[4]
  • 1969 – violating or challenging social, moral or artistic conventions.[4] Roger Ebert used it so in a film review of 2004.[1]

Meanings

Adjective

  1. Going beyond the accepted limits of convention, taste, morality or the law; deliberately subversive, as in art or fiction.[9][4][1]
  2. (geology) Of the sea, spreading over the land; of sediments, laid down by such an advancing sea and overlapping older strata.[6][4]
  3. (archaic) Inclined to transgress; sinful, culpable.[6][8][4]

Word family

  • nontransgressive
  • transgressively

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  6. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  8. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  9. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Transgressive.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/transgressive. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·