Etymologically

transit

Etymology and origin of the English word transit

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1440
Borrowed from
Latin transitus
Ultimate origin
Latin (transeo)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin transitus
English transit

Pronunciation

  • IPA: /ˈtɹæn.zɪt/, /ˈtɹæn.sɪt/; /ˈtɹɑːn.zɪt/ (UK)[1]

Etymology

It is borrowed from Latin transitus (“a going over, passage”),[2][3][4] from trānsīre (“to cross over, go across”),[2][5] from trans (“across”) and īre (“to go”), from PIE Proto-Indo-European *ei- (“to go”).[3]

Earliest recorded meaning

The action of passing across or through, and a passageway: about 1440 in the OED and Barnhart, the mid-15th century in Etymonline.[6][2][3]

Semantic evolution

In astrology, the passage of a planet across a special point is from 1621,[6] and in astronomy, the passage of a celestial body across the disc of a larger one, as in the transit of Venus, from 1669.[2] The verb, to pass over the disc of a heavenly body, is from the 1680s.[3] The carriage of persons or goods is from 1800,[6] and in transit is from the same period.[3] Public passenger transport, chiefly North American, is from 1873.[6] A surveying instrument called a transit is from the 19th century.[2]

Timeline

  • c. 1440 – passage; a passageway.[6]
  • 1621 – in astrology.[6]
  • 1669 – in astronomy.[2]
  • 1800 – carriage of goods.[6]
  • 1873 – public transport.[6]

Modern meaning

Noun

  1. The carrying of people or goods from one place to another.
  2. (chiefly North American) A system of public transport.
  3. The act of passing over, across or through; passage.
  4. (astronomy) The passage of a planet or moon across the disc of a larger body.
  5. A surveying instrument for measuring angles.

Verb

  1. To pass across or through.

Word family

  • paratransit
  • transit lounge
  • rapid transit
  • transit instrument
  • transience
  • transiency
  • transient
  • transition
  • transitive
  • transitory
  • trance
  • exit
  • itinerary

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f g h Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

Cite this entry

“Transit.” Etymologically, 16 Oct. 2026, etymologically.com/en/transit. Accessed 16 Oct. 2026.

Last edited on . ·