Meaning and etymology of the English word transferee
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1736 Bailey's Dictionarium Britannicum More words from the 18th century
- Ultimate origin
- Latin transferō
Etymology tree
From the same root
Etymology
It is formed from English transfer + -ee,[2][3][4][5][6] the suffix of legal English that represents the past-participle ending -é of Anglo-French and pairs with agent nouns such as transferor.[2][3] The verb comes from Old French transferer or directly from Latin transferō (“to carry across”), from trāns (“across”) and ferō (“to carry”).[2]
Earliest recorded meaning
A person to whom a transfer is made: 1736, in the second edition of Nathan Bailey's Dictionarium Britannicum.[3] Etymonline also gives 1736, Merriam-Webster about 1736 and Dictionary.com 1730–40.[2][4][5]
Semantic evolution
It was mainly a legal word, the counterpart of transferor or transferrer;[3][4][6] Black's Law Dictionary defines it as one to whom a property interest is conveyed.[7] It appears in an American collection of essays on the treaty with Great Britain (1795),[8] and in an Old Bailey trial of 1796 a transfer was said to need the signature of the party transferring and the acceptance of the transferee.[9] In 1806 a speaker in the House of Commons noted that a vendee or transferee would have only an equitable interest.[10] From the 1890s it was also used of a person moved from one post, place or grade to another: 1892 in the OED, the 1890s in Etymonline.[3][2] Merriam-Webster's examples include reserve officers and shifting populations.[4]
Timeline
- 1736 – a person to whom something is transferred, in Bailey's dictionary.[3] Etymonline dates it 1736, and Merriam-Webster about 1736.[2][4]
- 1892 – a person transferred from one position or place to another.[3] Etymonline dates this sense to the 1890s.[2]
Meanings
Noun
- (law) A person to whom property, a right or a title is conveyed or transferred.[4][11][7][1]
- A person who is moved from one position, place or unit to another.[4][11][1]
Related words
- transfer
- transferor
- transferrer
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Garner, Bryan A., ed. (2004), Black's Law Dictionary, 8th ed., St. Paul, Minn.: Thomson West
- ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Transferee.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/transferee. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·