Meaning and etymology of the English word testis
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1650 More words from the 17th century
- Borrowed from
- Latin testis
- Ultimate origin
- Latin testis
From the same root
Pronunciation
- /ˈtestɪs/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin testis (“testicle”).[2][3][4][5] Most dictionaries take the Latin word as a special use of testis, witness, the organ being seen as evidence of virility,[2][3][6][5][7][8] and Barnhart compares French slang témoins (“witnesses”).[2][3] Etymonline calls the stories that trace it to a supposed oath-taking ceremony groundless modern inventions.[3] The OED notes that Walde rejected the identity with testis, witness, and suggested a link with testa (“pot, shell”), but that 16th-century French used tesmoing (“witness”) in this sense.[4][3] The Latin word for a witness is generally traced to Proto-Indo-European *tri-st-i- (“third person standing by”), from the root *tris- (“three”), the witness being a disinterested third party.[3]
Earliest recorded meaning
A testicle: 1650 in Merriam-Webster,[8] 1675–85 in Dictionary.com,[9] and 1704 in Barnhart, Etymonline and the OED, in John Harris's Lexicon Technicum.[2][3][4]
Semantic evolution
Before the anatomical word, the Latin testis, witness, was used now and then in English legal contexts, from before 1483.[4] The anatomical sense, first of humans and mammals, was extended to other animals from 1841.[4] In the plural it also named a pair of rounded lobes at the base of the brain, from 1681;[4] Merriam-Webster still lists this use for either of the inferior corpora quadrigemina.[8] It was also applied to the ovary in females, from 1706 until the mid-19th century,[4][10] and once, in 1775, to the tonsils.[4]
Timeline
- 1650 – a testicle.[8] Dictionary.com dates it to 1675–85, the OED, Barnhart and Etymonline to 1704.[9][4][2][3]
- 1681 – plural, a pair of lobes at the base of the brain.[4][8]
- 1706 – the ovary in females (now obsolete).[4][10]
Meanings
Noun
- A testicle, the male reproductive gland that produces sperm (plural testes): The vet examined the dog's testes.[8][5][7]
- (anatomy) Either of the lower pair of rounded lobes of the corpora quadrigemina in the brain.[8][4]
Word family
- ovotestis
- testosterone
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
- homologous · also from Latin
- termite · also from Latin
- plenum · also from Latin
- elongate · also from Latin
- meniscus · also from Latin
- angina · also from Latin
- orifice · also from Latin
- inspectorate · also from Latin
Cite this entry
“Testis.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/testis. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·