Meaning and etymology of the English word tarragon
- Confidence
- Probable
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1538 Elyot's Dictionary More words from the 16th century
- Borrowed from
- Latin tragonia
- Ultimate origin
- Arabic طَرْخُون
Etymology
Its route into English is uncertain.[2] It is probably borrowed from Medieval Latin tragonia and tarchon: the OED finds the word first given in 1538–48 as the English for these two forms,[2] and Etymonline and Hoad take it from them.[3][4] Merriam-Webster and Dictionary.com derive the earlier spelling taragon from Middle French targon, a variant of the Medieval Latin word,[5][6][7] while Skeat, Klein and Webster's New World take it from Spanish taragona.[8][9][10] Tarchon represents a Medieval Greek form,[2][3][6] from Arabic طَرْخُون (ṭarḵūn),[2][11][5][1] which Arabic lexicographers called a foreign word.[2] It may be an Arabic alteration of Ancient Greek δράκων (drákōn, “dragon, serpent”),[2][3][11][4][12] through an early association with δρακόντιον (drakóntion, “dragonwort”), the name of the dragon arum.[2][3][9] Klein, by contrast, derives the Arabic word from drakóntion directly.[9][1] The same source gave Italian targone and French estragon, with an unetymological e-.[3][9] The association with the dragon survives in the botanical name Artemisia dracunculus;[2] compare Latin dracunculus, also a name of the plant.[6]
Earliest recorded meaning
The herb Artemisia dracunculus: 1538, in Elyot's Dictionary,[2] the same year in Merriam-Webster,[5] and in the 1530s in Etymonline.[3]
Semantic evolution
In the 1590s the name was sometimes applied by confusion to the dragon arum or the green dragon,[2] a sign of the old link between the plants that the herbalist Matthioli recorded in 1565.[2] Johnson (1755) defined it simply as "a plant called herb-dragon".[13] Its leaves have long been used for flavouring, especially vinegar,[3][12] and Merriam-Webster names pickles and vinegar.[5] Merriam-Webster also uses tarragon for a moderate yellowish-green colour.[5]
Timeline
- 1538 – the herb Artemisia dracunculus.[5][2] Etymonline dates it to the 1530s.[3]
- 1591 – applied by confusion to the dragon arum (until 1598).[2]
Meanings
Noun
- A perennial plant of the wormwood genus, Artemisia dracunculus, with narrow aromatic leaves.[5][14]
- The leaves of this plant, used as a herb to flavour vinegar, sauces and pickles: a chicken salad with tarragon.[5][14][3]
- A moderate yellowish-green colour.[5]
Related words
- dragon
- estragon
Usage notes
Collins and Dictionary.com note that the plant is also called estragon.[14][6]
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- homologous · also from Latin
- termite · also from Latin
- plenum · also from Latin
- elongate · also from Latin
- meniscus · also from Latin
- angina · also from Latin
- orifice · also from Latin
- inspectorate · also from Latin
Cite this entry
“Tarragon.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/tarragon. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·