Etymology and origin of the English word surrealism
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1922 Vanity Fair (New York) More words from the 20th century
- Borrowed from
- French surréalisme
- Ultimate origins
- Proto-Italic *super,*rē-,*-ālisLatin -ismus
Etymology tree
Derivations
From the same root
Pronunciation
- UK: /səˈɹiː(.ə)l.ɪz.əm/, /syːˈɹiː(.ə)l.ɪz.əm/[1]
Etymology
It is borrowed from French surréalisme,[2][3][4][5][6] formed from sur- (“beyond”) and réalisme (“realism”).[3][4][6] The French word was coined about 1917 by the poet Guillaume Apollinaire, in his notes to the ballet “Parade”,[3][4] and was adopted about 1924 by André Breton, whose “Manifeste du surréalisme” of that year made him the leader of the movement.[4][3] The OED notes that the exact English equivalent would be super-realism.[2]
Earliest recorded meaning
A movement in art and literature that tries to express the subconscious mind, for instance by setting incongruous images side by side: the OED's first record is from the New York Vanity Fair of June 1922,[2] while Merriam-Webster dates the word to 1925.[5][7]
Semantic evolution
Breton had belonged to the Dada movement and broke away from it in 1921,[4] and Collins describes surrealism as a movement of the 1920s that grew chiefly out of Dada.[8] In English the word was used at first in its French form, surréalisme (1927), and the English spelling followed in 1931.[3][4] The related words came in the same years: surrealist in 1918 in its French form and in 1925 in English, surrealistic in 1930, and surreal in 1937, as a back-formation from surrealism.[4] Collins notes that the word is sometimes written with a capital.[8] By the 1940s it could be used in jest in Parliament: in 1947 a member of the Commons, speaking of the Board of Trade, said that after realism "we shall have from the nine advisers, surrealism".[9]
Timeline
- 1922 – the movement in art and literature, in Vanity Fair.[2] Merriam-Webster dates it to 1925,[5][7] Dictionary.com to 1920–25.[10]
- 1927 – used in English in the French form surréalisme.[4][3]
- 1931 – the English spelling surrealism.[4][3]
Meanings
Noun
- A movement in art and literature of the 1920s and after that sought to express the unconscious mind and the logic of dreams through unexpected combinations of images: She wrote her thesis on surrealism in Belgian painting.[8][5][2]
- The ideas or practice of this movement, or art and literature made according to them.[5][11]
Word family
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
- disport · also from French
- dissonant · also from French
- debauchee · also from French
- judicious · also from French
- demesne · also from French
- allurement · also from French
- lentil · also from French
- instigation · also from French
Cite this entry
“Surrealism.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/surrealism. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·