Etymologically

surplus

Etymology and origin of the English word surplus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1374
Borrowed from
Old French surplus via Middle English
Ultimate origin
Latin (super,plūs)

Pronunciation

  • IPA: /ˈsɜːpləs/ (UK); /ˈsɝˌplʌs/, /ˈsɝpləs/ (US)[1]

Etymology

It is inherited from Middle English surplus, borrowed from Old French surplus (Old French also sorplus (“remainder, extra”)),[2][3][4] from Medieval Latin superplūs (“excess, surplus”),[2][3] from super- (“over, in addition”) and plūs (“more”) (see plus).[2][3][5]

Earliest recorded meaning

What remains over and above what is used or needed: about 1374 in the OED, about 1385 in Barnhart (Chaucer's Troilus and Criseyde).[6][2] The adjective is found before 1382, in the Wycliffe Bible.[2]

Semantic evolution

The remainder, the rest, is an obsolete sense from about 1400.[6] Surplus value in economics, especially in Marxism, is from 1816,[6] and in transferable-vote elections the votes beyond the quota from 1926.[6] Shops selling military surplus are from 1951.[6] In accounting, surplus is an excess of assets over liabilities or of income over spending.[7][8]

Timeline

  • c. 1374 – a remaining amount.[6]
  • before 1382 – surplus (adjective).[2]
  • 1816 – surplus value.[6]
  • 1951 – surplus stores.[6]

Modern meaning

Noun

  1. An amount more than what is needed; an excess.
  2. (accounting) An excess of assets over liabilities, or of income over spending.

Adjective

  1. More than what is needed: surplus stock.

Word family

  • capital surplus
  • surplus value
  • plus
  • surplusage
  • super-
  • plural

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ Pearsall, Judy, ed. (1998), The New Oxford Dictionary of English, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c d e f g h Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  7. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  8. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Surplus.” Etymologically, 17 Oct. 2026, etymologically.com/en/surplus. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·