Etymologically

dream

Etymology and origin of the English word dream

Confidence
Probable
Formation
Inherited
First attested
c. 1250, Genesis and Exodus
Inherited from
Middle English dreem
Ultimate origin
Proto-Germanic (*draumaz)

Pronunciation

  • IPA: /driːm/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English dreem, drem,[2][3] corresponding in sense to Old Norse draumr, Old Frisian drām, Old Saxon drōm, Dutch droom and Old High German troum (German Traum),[4][5][3] from Proto-Germanic *draumaz,[3] perhaps earlier “deception, illusion, phantom”,[4] related to German trügen “to deceive” and Old Norse draugr “ghost”,[4][3] with possible cognates in Sanskrit druh- “to seek to harm” and Avestan druj- “lie, deceit”.[4][3] In form it is identical with drēam (“joy, mirth, music”),[4][5][2] but much study has failed to prove that this is the source of the sleeping vision:[4] the sense may have changed, influenced by Old Norse draumr,[3][2] or “vision” may have been an unrecorded secondary sense in Old English,[4][3] or the word may have been borrowed from early Scandinavian.[6] The verb is from the noun.[4][2]

Earliest recorded meaning

A train of images passing through the mind in sleep: about 1250, in The Story of Genesis and Exodus,[3][7] the mid-13th century;[4] the verb, “to have dreams”, is also from about 1250.[7][4] Old English drēam, “joy, music”, is from before 830.[7]

Semantic evolution

The Old English verb drēman meant “to sing, rejoice, make music” and was obsolete by about 1300.[4][7] The transitive verb, “to see in a dream”, is from about 1300,[4] and “to think idly or fancifully” from the late 14th century.[4][7] A daydream or reverie indulged in while awake is a dream from 1581,[7] something of dreamlike beauty from 1888,[7] and an ideal or aspiration, as in the American dream, from 1931.[7] Johnson (1755) records Meric Casaubon's derivation from Greek, “the comedy of life”, “with more ingenuity than truth”.[8] Dream up is by 1941,[4] like a dream, “effortlessly”, from 1949,[7] and in your dreams from the 1970s in the United States.[6] Oxford is the city of dreaming spires after Matthew Arnold's poem Thyrsis (1866).[6]

Timeline

  • before 830 – Old English drēam, joy.[7]
  • c. 1250 – a dream in sleep; verb, to dream.[3][7]
  • c. 1300 – verb, to see in a dream.[4]
  • late 14th century – to imagine idly.[4]
  • 1581 – a daydream.[7]
  • 1888 – something of dreamlike beauty.[7]
  • 1931 – an aspiration.[7]
  • 1941 – dream up.[4]

Modern meaning

Noun

  1. A series of images, thoughts and feelings passing through the mind during sleep.
  2. A daydream; a state of absent-mindedness.
  3. A cherished hope or ambition.
  4. (informal) Something wonderful or excellent: the car is a dream to drive.

Adjective

  1. Ideal; perfect: a dream house.

Verb

  1. To have dreams while asleep.
  2. To daydream; to indulge in fantasies.
  3. To hope or long for something.
  4. To consider possible: I wouldn't dream of it.

Word family

  • dreamful
  • dreamfully
  • dreamfulness
  • dreamless
  • dreamlessly
  • dreamlessness
  • dreamlike
  • dreamingly
  • dreamy
  • daydream
  • dreamer

Usage notes

Both dreamed and dreamt are used for the past tense and past participle.[1][9] In Scots a dream-bit was a piece of wedding cake to put under one's pillow and dream on.[10]

References

  1. ^ a b Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c d e f g h i Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  8. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  9. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  10. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Cite this entry

“Dream.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/en/dream. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·