Etymology and origin of the English word repute
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1425 before 1425, Northern Pauline Epistles More words from the 15th century
- Borrowed from
- Old French reputer via Middle English
- Ultimate origin
- Latin putō
Derivations
From the same root
Pronunciation
- /ɹɪˈpjuːt/[1]
Etymology
The verb is inherited from Middle English reputen,[2][3][4][5] borrowed from Old French reputer (“to hold, consider”)[6][7][2] and directly borrowed from Latin reputō (“to reckon up, think over”),[6][7][2] from re- and putō (“to reckon, think”).[6][7][5] The Anglo-Norman verb is recorded from the early 13th century.[8] Etymonline takes the Latin putō from an original "to clean, trim, prune", from Proto-Indo-European *pau- (“to cut, strike, stamp”).[7][5] The noun is formed from the verb by conversion, later than reputation.[6][9][7][3]
Earliest recorded meaning
To assign or attribute something to a person: before 1425, in the Northern Pauline Epistles (Romans 4:3).[6] Barnhart has the verb about 1399, meaning "to believe", and Etymonline in the late 14th century;[3][7] the OED's first quotation for that sense, from Mum and the Sothsegger, is given as about 1475, from a text of about 1399.[6]
Semantic evolution
Latin reputō was a word of reckoning and reflecting, and by the time of Tertullian it could mean "to impute" and "to regard as".[6] English took it up in these judging senses: in the 15th century to consider someone to be something.[6][2] From 1445 it also meant to hold someone in esteem.[6] In later use the verb is chiefly passive, as "to be held or believed to be".[6] A past participle repute, without an ending, lasted as an adjective from 1442 to 1861, in later use only in the phrase habit and repute;[6] Barnhart says that reputed replaced it from 1549.[3] The noun began as the fame or credit for being something (1539),[6][10] and Barnhart and Etymonline give "opinion, estimate" in the 1550s, though the OED has that sense only from 1610 and calls it now rare.[3][7][6] From the 1590s it was the degree of esteem in which someone is held, and the state of being highly thought of.[6] Johnson (1755) defined the noun as "character; reputation" and "established opinion", and the verb as "to hold; to account; to think".[11]
Timeline
- before 1425 – to attribute something to a person.[6] Barnhart dates this sense before 1400.[3]
- 1425 – to consider someone or something to be such and such.[6] Barnhart has this in 1442.[3]
- 1442 – repute, adjective, reputed, considered (obsolete by 1861).[6][2]
- 1445 – to hold in esteem, to value.[6]
- 1539 – noun, fame or credit for something.[6][10]
- 1579 – intransitive, to think highly of (obsolete by 1728).[6]
- 1597 – noun, the degree of esteem in which someone is held.[6]
- 1598 – noun, high regard, distinction.[6] Barnhart dates this to 1615, and Etymonline to the 1610s.[3][7]
- 1610 – noun, opinion, estimate.[6] Barnhart has this in 1551.[3]
- before 1656 – by repute, in common opinion.[6]
Meanings
Noun
- The general opinion of someone or something; reputation of a stated kind: a physician of good repute.[12][10][6]
- High regard; a good name; distinction: Her early novels brought her repute.[6][9]
- by repute: according to common opinion: I know him only by repute.[6]
- (obsolete) Opinion, estimate.[10][9]
- (obsolete) Position or rank.[10][9]
Verb
- To consider or deem; chiefly in the passive, to be generally held to be something: The old inn is reputed to be haunted.[12][10][6]
- To attribute something to a person.[6][2]
- (obsolete, 1579–1728) To hold an opinion of something, especially a high one.[6][10]
Word family
- disrepute
- reputable
- reputation
- reputed
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- irrigation · also from Latin
- emphasize · also from Latin
- rabbi · also from Latin
- persona · also from Latin
- contingent · also from Latin
- theatrical · also from Latin
- unanimous · also from Latin
- pulp · also from Latin
Cite this entry
“Repute.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/repute. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·