Etymology and origin of the English word unanimous
Etymology tree
From the same root
Etymology
It is borrowed from Latin ūnanimus (“of one mind”), also ūnanimis,[2][3][4][5] with the English suffix -ous.[2][6][7] The Latin adjective combines ūnus (“one”) and animus (“mind, spirit”),[8][4][5][9][10] so that it meant "of a single mind".[8] The first part goes back to Proto-Indo-European *oi-no- (“one, unique”),[4][5] and the American Heritage Dictionary puts the second under the root Proto-Indo-European *anə-.[5] The word is related to one, animal and animate.[8][9] English had earlier borrowed the same Latin adjective as unanime, recorded from 1610 to 1656.[2] Johnson (1755) gave French unanime as well as the Latin word as its source.[11]
Earliest recorded meaning
Of persons, of one mind, all in agreement: Etymonline dates it to the 1610s and Merriam-Webster to 1624, and the OED's first quotation is from a sermon of Donne, before 1631.[4][12][2] Barnhart finds it implied in unanimously before 1619,[13] and the OED records that adverb from 1611, earlier than the adjective.[2]
Semantic evolution
From 1675 the word was also used of decisions, votes and statements, meaning held or given with everyone's agreement;[2][3] this is now one of its commonest uses.[14][12] Johnson (1755) defined it as being of one mind, agreeing in design or opinion, with quotations from Milton's Paradise Lost and Dryden.[11] The noun unanimity is much older, recorded from 1436, a borrowing from Middle French.[13] The adverb unanimously had for a time the sense "in harmony" (before 1620 to 1647), now obsolete.[2]
Timeline
- 1436 – the noun unanimite, unanimity.[13]
- 1610 – unanime, the earlier borrowing (obsolete by 1656).[2]
- 1610s – unanimous, of one mind.[4]
- 1611 – the adverb unanimously.[2]
- 1624 – first known use in Merriam-Webster.[12]
- before 1631 – first quotation in the OED, from Donne.[2]
- 1675 – of votes, decisions or statements, showing general agreement.[2]
Meanings
Adjective
- Fully in agreement; of one mind: The judges were unanimous in their verdict.[14][12][2]
- Showing or based on the agreement of everyone involved, without dissent: a unanimous ruling.[14][12][2]
Word family
- unanimously
- unanimousness
- nonunanimous
Related words
- unanimity
- animus
- unanime
- animal
- animate
- one
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- discourse · also from Latin
- testify · also from Latin
- monopoly · also from Latin
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
Cite this entry
“Unanimous.” Etymologically, 25 Oct. 2026, etymologically.com/en/unanimous. Accessed 26 Oct. 2026.
Last edited on . ·