Etymologically

Etymology and origin of the English word unanimous

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1610s
Borrowed from
Latin unanimus
Ultimate origin
Latin ūnanimus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin unus
French un
Italian un
Italian uno
Latin unanimus
English unanimous
From the same root
Latin aduno ← unus
Latin noenum ← unus
Latin undecim ← unus
Latin undeviginti ← unus
Latin uni- ← unus
Latin unicornis ← unus
Latin unicus ← unus
Latin uniter ← unus
Latin universus ← unus
Latin unusquisque ← unus
Italian ognuno ← uno
Italian qualcuno ← uno

Pronunciation

  • UK: /juːˈnanɪməs/[1]
  • US: /juˈnænəməs/, /juˈnænɪməs/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin ūnanimus (“of one mind”), also ūnanimis,[2][3][4][5] with the English suffix -ous.[2][6][7] The Latin adjective combines ūnus (“one”) and animus (“mind, spirit”),[8][4][5][9][10] so that it meant "of a single mind".[8] The first part goes back to Proto-Indo-European *oi-no- (“one, unique”),[4][5] and the American Heritage Dictionary puts the second under the root Proto-Indo-European *anə-.[5] The word is related to one, animal and animate.[8][9] English had earlier borrowed the same Latin adjective as unanime, recorded from 1610 to 1656.[2] Johnson (1755) gave French unanime as well as the Latin word as its source.[11]

Earliest recorded meaning

Of persons, of one mind, all in agreement: Etymonline dates it to the 1610s and Merriam-Webster to 1624, and the OED's first quotation is from a sermon of Donne, before 1631.[4][12][2] Barnhart finds it implied in unanimously before 1619,[13] and the OED records that adverb from 1611, earlier than the adjective.[2]

Semantic evolution

From 1675 the word was also used of decisions, votes and statements, meaning held or given with everyone's agreement;[2][3] this is now one of its commonest uses.[14][12] Johnson (1755) defined it as being of one mind, agreeing in design or opinion, with quotations from Milton's Paradise Lost and Dryden.[11] The noun unanimity is much older, recorded from 1436, a borrowing from Middle French.[13] The adverb unanimously had for a time the sense "in harmony" (before 1620 to 1647), now obsolete.[2]

Timeline

  • 1436 – the noun unanimite, unanimity.[13]
  • 1610 – unanime, the earlier borrowing (obsolete by 1656).[2]
  • 1610s – unanimous, of one mind.[4]
  • 1611 – the adverb unanimously.[2]
  • 1624 – first known use in Merriam-Webster.[12]
  • before 1631 – first quotation in the OED, from Donne.[2]
  • 1675 – of votes, decisions or statements, showing general agreement.[2]

Meanings

Adjective

  1. Fully in agreement; of one mind: The judges were unanimous in their verdict.[14][12][2]
  2. Showing or based on the agreement of everyone involved, without dissent: a unanimous ruling.[14][12][2]

Word family

  • unanimously
  • unanimousness
  • nonunanimous
  • unanimity
  • animus
  • unanime
  • animal
  • animate
  • one

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  9. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  10. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  11. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  13. ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  14. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Unanimous.” Etymologically, 25 Oct. 2026, etymologically.com/en/unanimous. Accessed 26 Oct. 2026.

Last edited on . ·