Etymologically

Etymology and origin of the English word persona

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1732 Bentley, preface to Paradise Lost
Borrowed from
Latin persona
Ultimate origin
Latin persōna
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin persona
French personne
English persona
German Person
Italian persona
From the same root
Latin personaticum ← persona
French personnage ← personne
Italian personaggio ← persona

Pronunciation

  • UK: /pɜːˈsəʊnə/, /pəˈsəʊnə/[1]
  • US: /pɝˈsoʊnə/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin persōna (“mask; character, role”),[2][3][4][5] the word that also gave, through Old French persone, person and parson.[6][2] The Latin noun first meant a mask, especially one worn by an actor, then a character played by an actor, and later an individual human being.[6][2] Its origin is unknown; it may be a loanword, and both the OED and Ayto compare Etruscan phersu, apparently a mask.[2][6] Several of the uses of the Latin word follow those of Ancient Greek πρόσωπον (prósōpon, “face, mask, person”).[2][7]

Earliest recorded meaning

An assumed character or role, especially one adopted by an author in his writing; also a character in a play or story: 1732, in Bentley's preface to Paradise Lost.[2] Merriam-Webster also dates the word to 1732.[5]

Semantic evolution

The word was taken over in the sense the Latin had in the theatre, a character or role.[6][2] In the 20th century it came to mean the side of a person's character that is shown to others (1902),[2] and in 1917 Jung's psychology made it a technical term for the outer attitude a person adopts to fit a social role,[2][8][9] which Merriam-Webster notes is often contrasted with the anima.[5] Etymonline records an earlier use by Ezra Pound in 1909 for a literary character voicing the author,[9] and Barnhart dates that literary sense to 1958.[8] By the 1930s, according to Barnhart, the psychological sense had been generalized to a person's outward image or façade, as in a public persona.[8] The plural personae is kept for characters in fiction, personas being usual for public images.[5]

Timeline

  • 1732 – an assumed role; a dramatic or literary character.[2][5]
  • 1902 – the side of one's character shown to others.[2]
  • 1909 – in Ezra Pound, a literary character voicing the author.[9]
  • 1917 – in Jungian psychology, the outer attitude adopted for a social role.[2][8][9]
  • 1930s – a person's public image or façade.[8]

Meanings

Noun

  1. The image or personality a person presents to the world, as distinct from the private self: The comedian's brash stage persona hid a shy man.[5][4][2]
  2. A character or role taken on by an author or performer; the speaking voice of a literary work.[4][2][10]
  3. (psychology) In Jungian psychology, the outward attitude a person adopts to fit a social role, which hides the inner self.[4][5][2]
  4. (usually plural personae) A character in a play, novel or other fiction.[5][4]

Usage notes

Merriam-Webster gives the plural personae for the characters of a fiction and personas for the social front;[5] Collins gives personae, and the Shorter Oxford both forms.[4][10] The phrases persona grata and persona non grata, an acceptable and an unacceptable person, originally of diplomats, come from Late Latin.[9] Weekley also notes in propria persona.[11]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  5. ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  7. ^ Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
  8. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  9. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  10. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  11. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray

Related etymologies

Cite this entry

“Persona.” Etymologically, 25 Oct. 2026, etymologically.com/en/persona. Accessed 26 Oct. 2026.

Last edited on . ·