Meaning and etymology of the English word plover
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1304 household accounts in the Middleton manuscripts More words from the 14th century
- Borrowed from
- Old French plover via Middle English
- Ultimate origin
- Vulgar Latin *pluviārius
Etymology
It is inherited from Middle English plover, first spelled pluver,[2][3] borrowed from Old French plover, the Anglo-Norman form,[4][2][5][3] and plovier,[4][2][6] later pluvier.[4][7] The Anglo-Norman word is recorded from the early 13th century, for the bird and for its flesh served as a dish.[8] It comes from Vulgar Latin *pluviārius,[5][2][9][6] recorded in British sources as Medieval Latin plovarius from 1250.[4] Most dictionaries derive this from pluvia (“rain”), from pluō (“to rain”), from Proto-Indo-European *pleu- (“to flow”),[6][2][10][11] so that the plover would be the "rain bird".[10][2] The OED calls the further etymology uncertain and disputed: the Latin form may instead be an imitation of the bird's call, later linked to pluvia by folk etymology,[4] and the American Heritage Dictionary also takes it as probably imitative, influenced by pluvia.[5] The modern French pluvier was itself reshaped after pluie (“rain”).[7][12] The OED adds that Dutch pluvier is borrowed from French.[4]
Earliest recorded meaning
The shorebird: the first record is x pluvers in household accounts of 1304–5,[3][4] the year Barnhart also gives,[2] while Etymonline dates the word to about 1300.[6] The spelling plover follows about 1353.[2][13]
Semantic evolution
Why the bird should be named after rain was already debated: Skeat said plovers were most seen and caught in rainy weather,[11] Etymonline that their arrival in western Europe coincides with the rainy season, or that they grow restless before rain,[6] and Ayto adds the idea that some species have raindrop-like spots;[10] Weekley called the reason doubtful.[14] German Regenpfeifer, rain-piper, has the same image.[11][14] The bird was a common food in medieval England, and household accounts record plovers bought by the score,[3] and Gower has a speaker who lives on air "as the plover doth".[3] The collective congregation of plovers is recorded in Middle English,[3] and appears in a printed book of 1477.[15] In Elizabethan and Jacobean slang a plover was a dupe, from 1599, and in Jonson a loose woman or prostitute;[16][4] in Leicestershire a Leicester plover was a bag-pudding.[16][17] Johnson (1755) glossed it as a lapwing,[18] Etymonline notes that the name was later extended to related American species,[6] and the first American record in the DAE is from 1610.[19]
Timeline
- 1304 – pluver, the shorebird, in household accounts.[3][2][4]
- c. 1353 – the spelling plover.[2][13]
- 1477 – a congregation of plovers, a flock.[15][3]
- 1599 – a dupe, in slang (obsolete).[16][4]
- 1610 – plovers among the birds of the American rivers.[19]
- 1614 – a loose woman or prostitute, in Jonson's Bartholomew Fair (obsolete).[16][4]
Meanings
Noun
- Any of numerous short-billed shorebirds of the family Charadriidae, with a compact body, rounded head and pointed wings, often found on beaches and open grassland: A pair of plovers ran along the tideline.[9][20][21][4]
- Any of various similar or related birds, such as the upland plover; the green plover is the lapwing.[20][21]
- (obsolete, 1599–1631) In slang, a dupe or victim.[4][16]
Word family
- green plover
- snowy plover
Related words
Usage notes
The plural is plovers or, collectively, plover.[9][22] The word is pronounced to rhyme with lover in Britain; in America a pronunciation rhyming with over is also heard.[4][9]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b c Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b c d e Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
- ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
Related etymologies
- tabor · also from French
- mandolin · also from French
- orifice · also from French
- appreciable · also from French
- opportunist · also from French
- tweezers · also from French
- glycogen · also from French
- embattled · also from French
Cite this entry
“Plover.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/plover. Accessed 20 Nov. 2026.
Last edited on . ·