Etymologically

pincushion

Meaning and etymology of the English word pincushion

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1605 P. Erondelle, French Garden More words from the 17th century
Ultimate origins
English pinAnglo-Norman quissyn
Etymology tree
inherited borrowed derived
English cushion
English pincushion

Pronunciation

  • UK: /ˈpɪnˌkʊʃn̩/[1]
  • US: /ˈpɪnˌkʊʃ(ə)n/[1]

Etymology

It is a compound from English pin + cushion.[2][3][4][5] The OED compares the earlier pin-pillow.[2]

Earliest recorded meaning

A small cushion into which pins are stuck ready for use: 1605, in P. Erondelle's French Garden.[2] Merriam-Webster Unabridged also gives 1605,[6] Etymonline the 1630s,[3] and an American probate inventory of 1644 lists a pinn coshen.[7]

Semantic evolution

Johnson (1755) defined it as a small bag stuffed with bran or wool on which pins are stuck.[5] From the 19th century the name passed to plants whose round flower heads, with projecting stamens or styles, suggest pins in a cushion.[2] The English Dialect Dictionary records it in many counties for the scabious, the guelder rose, the fruit of the spindle tree, thrift and other plants;[8] in North America it named plants such as the scabious and some cacti,[9][2] and in South Africa the pincushion protea, a shrub of the genus Leucospermum.[10] It was also used of starfish covered in spines.[2] The verb, recorded since 1860, means to be pierced or studded with sharp points like a pincushion.[2]

Timeline

  • 1605 – a cushion for pins.[2][6] Etymonline dates it to the 1630s,[3] Dictionary.com to 1625–35.[4]
  • 1644 – a pinn coshen in an American probate inventory.[7]
  • 1847 – a plant with round flower heads like a pincushion.[2] The first American quotation in DARE is from the Century Dictionary of 1890.[9]
  • 1860 – the verb, to be pierced like a pincushion.[2]
  • 1957 – in South Africa, the pincushion protea.[10]

Meanings

Noun

  1. A small, firmly padded cushion into which pins are stuck to keep them ready for use: Her sewing box held a velvet pincushion.[11][6][2]
  2. Any of various plants with round flower heads like a pincushion, such as the scabious, the guelder rose or, in South Africa, a protea of the genus Leucospermum.[6][8][10][2]
  3. (US) Any of various small, rounded, spiny cacti.[2][9]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  6. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
  8. ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  9. ^ a b c Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
  10. ^ a b c A Dictionary of South African English on Historical Principles, Dictionary Unit for South African English, https://dsae.co.za
  11. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Pincushion.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/pincushion. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·