Etymologically

Etymology and origin of the English word pincers

Confidence
Probable
Formation
Borrowing
First attested
c. 1325 Meditations on the Supper of our Lord More words from the 14th century
Borrowed from
Anglo-Norman pynceour via Middle English
Ultimate origin
Old French pincier

Pronunciation

  • /ˈpɪnsəɹz/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English pinsour (“tongs, pincers”), usually plural with a singular meaning,[2] apparently borrowed from Anglo-Norman pynceour,[3][4][5] formed from pincer (“to pinch”) and the agent suffix -eour.[3][5][6][7] The OED notes that the Anglo-Norman noun is found only in a Latin context, a Durham account roll of 1338,[3][2] and Merriam-Webster Unabridged and Klein treat the French form as assumed.[5][7] Etymonline, Barnhart and the Middle English Dictionary derive the word instead from Old French pinceure, also pinchure (“pincers, tongs”),[8][9][2] which the OED only compares.[3] The Anglo-Norman verb is recorded from 1181–85, meaning to pinch or squeeze;[10] it is the source of pinch, and is of uncertain origin, possibly from Vulgar Latin *punctiō (“to pierce”).[8] Johnson derived the English word from French pincette.[11]

Earliest recorded meaning

A gripping tool, tongs or pincers: perhaps before 1325, in the Meditations on the Supper of our Lord, in a manuscript copied before 1400.[3][9] The plural pinsers appears in a Durham account roll of 1371.[2][9]

Semantic evolution

In Middle English the word also named surgical forceps, clippers for trimming a dog's claws and a kitchen tool.[2] From 1658, in John Rowland's translation of Thomas Moffett's Theater of Insects, it was used in zoology for the claws or jaws with which crabs and other arthropods grasp.[3][9] Johnson (1755) defined it as an instrument for drawing nails and as the claw of an animal, quoting Spenser on "pincers fiery hot".[11] The verb pincer, to grip or torture with pincers, is recorded from 1620.[3] The military sense, a movement that closes on an enemy from two sides, appears in 1917 in The Times;[3] Barnhart's first record of pincer movement is in Auden and Isherwood's Journey to War (1939),[9] and Etymonline dates it by 1929.[8] The OED compares German Zange (“pincers”), used of Hindenburg's tactics against the Russian army.[3]

Timeline

  • c. 1325 – a gripping tool, tongs or pincers.[3][9]
  • 1371 – the plural pinsers, in a Durham account roll.[2][9]
  • 1620 – verb, to grip or torture with pincers.[3]
  • 1658 – in zoology, the claws of a crab or other arthropod.[3][9]
  • 1917 – in military use, a pincer movement.[3]

Meanings

Noun

  1. A gripping tool of two pivoted arms with handles at one end and curved jaws at the other, used especially to pull out nails: He took a pair of pincers to the bent tack.[12][5][3]
  2. The claws or grasping parts of a lobster, crab or other arthropod; a single one is a pincer.[12][3]
  3. In military use, a movement in which two forces close on an enemy from both sides, usually pincer movement.[3][13]

Verb

  1. pincer: to grip, squeeze or torture with or as if with pincers.[5][3][13]

Usage notes

The word is plural in form but sometimes takes a singular verb; it is often used in the phrase a pair of pincers.[5][12][13] Merriam-Webster Unabridged gives a pronunciation like pinchers and calls the one with /-ns-/ chiefly British.[5] Klein compares pinchers, formed in a similar way from the verb pinch.[7]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  10. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  11. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  13. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Pincers.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/pincers. Accessed 9 Nov. 2026.

Last edited on . ·