Etymology and origin of the English word cactus
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1597 John Gerard, Herball
- Borrowed from
- Latin cactus
- Ultimate origin
- Ancient Greek κάκτος
Etymology
It is borrowed from Latin cactus, also cactos (in Pliny),[2][3][4][5] from Ancient Greek κάκτος (káktos), a prickly plant of Sicily, the cardoon,[2][3][6][7] a word of unknown origin.[2][3] Partridge thought it probably adapted from an Egyptian word for thorns.[8] Linnaeus took the Latin word as the genus name of an entirely different group of prickly plants (1737), and the modern English sense follows that use;[2][7][6][9] Etymonline says he thought them related to the classical plant.[3] French has the word as a thistle from 1562 and as a succulent plant from 1788.[2]
Earliest recorded meaning
The cardoon or the artichoke: 1597, in John Gerard's Herball.[2] Barnhart dates this sense to 1607,[9][5] and Etymonline to about 1600.[3]
Semantic evolution
The classical sense, a cardoon, lasted until the 19th century.[2][10] The current sense, a succulent plant of the family Cactaceae, is first recorded in 1738, in a letter of Peter Collinson to John Bartram,[2] although Merriam-Webster dates it to 1761, Barnhart to 1767 and Etymonline to 1769.[11][5][3] In Australian and New Zealand slang, the cactus was a state of trouble from 1925,[2] and cactus as a predicative adjective has meant broken, ruined or dead since 1945, after the invasive prickly pear, once a menace in Australia.[2][12][13] In drug slang it is also mescaline or peyote (1969).[12]
Timeline
- 1597 – the cardoon or artichoke (obsolete by 1854).[2]
- 1737 – Linnaeus's genus name Cactus.[2]
- 1738 – a succulent plant of the Cactaceae.[2]
- 1925 – Australian and New Zealand slang, the cactus, trouble.[2]
- 1945 – Australian slang adjective, broken or ruined.[2]
- 1969 – drug slang, mescaline or peyote.[12]
Meanings
Noun
- Any of a family of succulent plants of the dry regions of the Americas, with thick fleshy stems, spines or scales in place of leaves, and often brightly coloured flowers.[13][11][2]
- (obsolete, 1597–1854) The cardoon.[2][10]
Adjective
Word family
- cactuslike
- cactus dahlia
Related words
- cactaceous
- cardoon
Usage notes
The plural is cacti or cactuses, and Merriam-Webster also allows cactus.[11][13]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ a b Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- hormone · also from Greek
- diagnostic · also from Greek
- bibliography · also from Greek
- psychic · also from Greek
- metabolism · also from Greek
- python · also from Greek
- trout · also from Greek
- cosmic · also from Greek
Cite this entry
“Cactus.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/cactus. Accessed 31 Oct. 2026.
Last edited on . ·