Etymologically

Meaning and etymology of the English word peyote

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1849 J. W. Audubon's Western Journal More words from the 19th century
Borrowed from
Spanish peyote
Ultimate origin
Classical Nahuatl peyotl

Pronunciation

  • /peɪˈjoʊti/[1]

Etymology

It is borrowed from Spanish peyote, the Mexican Spanish word,[2][3][4][5] from Classical Nahuatl peyotl.[2][3][1][6] The Nahuatl word is said to mean "caterpillar",[4][7][8] or "caterpillar cocoon" according to the American Heritage Dictionary, because the woolly tufts on the cactus look like cocoons.[9] The OED records the Spanish word from the 17th century,[6] and the Dictionary of American Regional English quotes a Spanish text of 1754 in which people drink peyote with wine.[10]

Earliest recorded meaning

A stimulant drug made from the cactus: 1849, in J. W. Audubon's Western Journal;[2][6] Merriam-Webster Unabridged and Etymonline also give 1849,[3][4] and Dictionary.com 1840–50, marking it as an Americanism.[5]

Semantic evolution

The name of the drug was extended to the cactus itself by 1885, in the Proceedings of the United States National Museum, which noted that it was added to mild fermented drinks to make them more intoxicating.[2][10][6] In 1892 a Texas word list said it was sometimes called "dry whiskey", and the Dictionary of American Regional English also lists the names dumpling cactus, whiskey plant and peyote button.[10] Its traditional use in the religious rites of some Native American peoples is noted in modern dictionaries,[3][9] and the Shorter Oxford records peyotism for such a cult from the mid 20th century.[11]

Timeline

  • 1849 – a hallucinogenic drug made from the cactus, in Audubon's Western Journal.[2][3][6]
  • 1885 – the cactus itself, in the Proceedings of the United States National Museum.[2][10][6]
  • 1892 – called dry whiskey in Texas.[10]

Meanings

Noun

  1. A small spineless cactus of Mexico and the southwestern United States, with buttonlike tops that contain mescaline; also called mescal.[3][9][6]
  2. A hallucinogenic drug made from the dried tops of this cactus, used especially in the religious ceremonies of some Native American peoples.[3][9][6]

Word family

  • peyotism
  • peyotist
  • mescal

Usage notes

Collins treats peyote as another name for mescal,[12] and Merriam-Webster Unabridged also gives the spellings peyotl and payote.[3]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  7. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
  9. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ a b c d e Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
  11. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  12. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

  • cacao · also from Classical Nahuatl
  • ocelot · also from Classical Nahuatl
  • axolotl · also from Classical Nahuatl
  • quetzal · also from Classical Nahuatl
  • avocado · also from Classical Nahuatl
  • chocolate · also from Classical Nahuatl
  • chili · also from Spanish
  • taco · also from Spanish
Cite this entry

“Peyote.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/peyote. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·