Etymologically

pericardium

Meaning and etymology of the English word pericardium

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1425 translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie More words from the 15th century
Borrowed from
Latin pericardium
Ultimate origin
Ancient Greek περικάρδιος

Pronunciation

  • /ˌpɛɹɪˈkɑː(ɹ)di.əm/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin pericardium,[2][3][4][5][6] a Latinized form of Ancient Greek περικάρδιον (perikárdion, “membrane around the heart”), used by Galen,[2][3][7] the noun use of the neuter of περικάρδιος (perikárdios, “around the heart”),[2][7][5][8] from περί (perí, “around”) and καρδία (kardía, “heart”),[7][3][2] the latter from Proto-Indo-European *kerd- (“heart”), the root of heart.[3][9] The OED dates the Latin noun to the late 4th century.[2] Etymonline and Barnhart call it Medieval Latin,[3][4] Merriam-Webster Unabridged and the American Heritage Dictionary New Latin.[5][9] The OED compares Italian pericardio (1598) and Portuguese pericardio,[2] and Johnson gave French pericarde beside the Greek.[10]

Earliest recorded meaning

The membranous sac that encloses the heart: before 1425, in an English translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie, which says that the heart itself is covered by a strong case.[11][4][2]

Semantic evolution

The word has kept its anatomical meaning from the start.[2][11] Johnson (1755), quoting Quincy, described the pericardium as a thin cone-shaped membrane like a purse that holds the heart, with a little clear fluid that keeps the surface of the heart from drying out.[10] An Old Bailey surgeon of 1745 described a wound running "into the pericardium, and into the left ventricle of the heart".[12] In zoology the term was extended to the cavity or sinus enclosing or forming the heart in some invertebrates.[13] Medical English built on it the adjective pericardial (17th century) and pericarditis, inflammation of the pericardium, dated 1799 by Barnhart.[4][14]

Timeline

  • c. 1425 – the membranous sac enclosing the heart.[11][4][2] Dictionary.com dates the word 1570–80.[8]

Meanings

Noun

  1. The cone-shaped sac of serous membrane that encloses the heart and the roots of the great blood vessels, with a tough outer layer and a thin inner one.[5][15][2]
  2. (zoology) In some invertebrates, the cavity or sinus that encloses or forms the heart.[13][5]

Word family

  • pericardial

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  11. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  12. ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
  13. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  14. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  15. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Pericardium.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/pericardium. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·