Etymologically

leisure

Etymology and origin of the English word leisure

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
probably before 1300
Borrowed from
Old French leisir via Middle English
Ultimate origin
Latin (liceō)

Pronunciation

  • IPA: UK /ˈleʒ.ə/, US /ˈliː.ʒɚ/, /ˈleʒ.ɚ/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English leiser, borrowed from Old French leisir (“permission, leisure, free time”), a variant of loisir, the noun use of a verb meaning to be permitted,[2][3][4][5] from Latin liceō (“to be allowed”) (see licence).[2][3][4][5][6] The spelling with -ure appeared in the 16th century, probably after words such as pleasure and measure.[2][3]

Earliest recorded meaning

Time free from work or duties: probably before 1300, in Kyng Alisaunder, in Barnhart; about 1300 in Etymonline.[2][3] The OED's first sense, freedom or opportunity to do something (1303), is obsolete.[7]

Semantic evolution

An opportunity or chance, and lack of hurry, are from the early 14th century.[3] Freedom from necessary occupations is from the late 14th century,[3][7] as is at leisure, without haste.[3] A spell of free time is from about 1449,[7] and to wait upon someone's leisure from 1517.[7] The OED notes that the French word developed in much the same way.[3] The adjective is from the 1660s,[3] and leisurely is from 1486 as an adverb and 1604 as an adjective.[2] A lady of leisure dates only from the 1940s.[8]

Timeline

  • probably before 1300 – free time.[2]
  • 1303 – opportunity (obsolete).[7]
  • late 14th century – at leisure.[3]
  • 1486 – leisurely (adverb).[2]
  • 1660s – leisure (adjective).[3]
  • 1940s – a lady of leisure.[8]

Modern meaning

Noun

  1. Time free from work or duties, for ease and relaxation.
  2. Ease; an unhurried manner.
  3. at leisure: having free time; also, without hurrying.
  4. at one's leisure: when one has time.

Adjective

  1. Of or for free time: leisure activities.

Word family

  • leisurable
  • leisureless
  • leisured
  • leisurely
  • leisurewear
  • leisure suit
  • licence
  • licit
  • illicit

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ Pearsall, Judy, ed. (1998), The New Oxford Dictionary of English, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d e Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Leisure.” Etymologically, 17 Oct. 2026, etymologically.com/en/leisure. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·