Etymologically

Meaning and etymology of the English word inguinal

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1425 before 1425, the Middle English Chauliac More words from the 15th century
Borrowed from
Latin inguinalis via Middle English
Ultimate origin
Latin inguen

Pronunciation

  • /ˈɪŋɡwɪnəl/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English inguinale,[2] borrowed from Latin inguinālis (“of the groin”),[3][4][5][1][6] from inguen (“groin; swelling in the groin”).[4][7][8][9] Etymonline allows that it may have come through French inguinal, recorded in the 16th century,[10] and the OED compares the French word as used by Paré.[3] Watkins, as cited by Etymonline, traces the Latin noun to Proto-Indo-European *engw- (“groin; internal organ”), perhaps also the source of Ancient Greek ἀδήν (adḗn, “gland”);[10][11] Dictionary.com takes the Greek word as a cognate.[8]

Earliest recorded meaning

Of the groin: before 1425, in the Middle English translation of Chauliac's surgery, of an abscess (aposteme inguynale) and a hernia (rupture inguinale) in the groin.[2] Merriam-Webster dates the word to the 15th century,[5] but the OED's first record is from 1681, in a table of hard words,[3] and Etymonline dates it to the 1680s.[10]

Semantic evolution

The word has kept its anatomical sense:[5][3] in 1653 a translation of Vesling's anatomy named the inguinal veins,[12] and in 1722 an English writer against smallpox inoculation described swellings of the inguinal glands.[13] Johnson (1755) defined it as belonging to the groin, quoting Arbuthnot on plague buboes in the inguinal glands.[14] In modern medicine it also names the lowest side regions of the abdomen,[5] and it is common in terms such as inguinal hernia and inguinal canal.[15][1]

Timeline

  • before 1425 – of the groin, in aposteme inguynale and rupture inguinale.[2] The Shorter Oxford and Merriam-Webster also date the word to the 15th century.[16][5]
  • 1653 – the inguinal veins, in a translation of Vesling's anatomy,[12] before the OED's first record of 1681;[3] Etymonline gives the 1680s.[10]

Meanings

Adjective

  1. Of, relating to or situated in the groin: an inguinal swelling.[5][17][3]
  2. Of or relating to either of the lowest side regions of the abdomen.[5]

Noun

  1. One of the plates on the rear surface of the bridge of a turtle's shell.[5]
  • adenoid

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  7. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  10. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  11. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  12. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  13. ^ Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
  14. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  15. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  16. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  17. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Inguinal.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/inguinal. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·