Etymologically

implacable

Meaning and etymology of the English word implacable

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1425 a Middle English translation of Higden's Polychronicon More words from the 15th century
Borrowed from
Middle French implacable
Ultimate origin
Latin plācō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin placeō
Catalan plaure
Italian piacere
Old French plaisir
French plaisir
English please
English pleasure
Portuguese prazer
Romanian plăcea
Spanish placer
Latin plācō
Latin plācābilis
English implacable
From the same root
Latin complaceō ← placeō
Latin displiceō ← placeō
Latin placibilis ← placeō
Latin plācidus ← placeō
Latin placitus ← placeō
Italian spiacere ← piacere
English pleasurable ← plaisir
Portuguese desprazer ← prazer
Romanian plăcere ← plăcea
Latin plācātus ← plācō

Pronunciation

  • UK: /ɪmˈplækəb(ə)l/, /-ˈpleɪ-/[1]
  • US: /ɪmˈplækəbəl/[1]

Etymology

It is borrowed from Middle French implacable and directly borrowed from Latin implācābilis (“unappeasable”),[2][3][4][5][6][7] formed from in- (“not”) and plācābilis (“easily appeased”),[6][7][8][5] from plācō (“to calm, appease”), a causative of placeō (“to please”).[6] The Middle English Dictionary and Dictionary.com treat it as a direct borrowing from Latin.[9][10] It is related to placable, placate and please.[6][11]

Earliest recorded meaning

Impossible to appease, unrelenting: in a Middle English translation of Higden's Polychronicon, in a manuscript of about 1475 but probably composed before 1425, which speaks of an implacable dissencion between the Romans and the Saracens, rendering the Latin inplacabili.[9][5] The OED's first record is later, in Thomas More's Memorare Novissima (before 1535),[4] and Hoad dates the word to the 16th century.[12]

Semantic evolution

The Shorter Oxford dates a second sense, of pain or passion that cannot be assuaged, to the late 15th century;[13] the OED's evidence for it runs from Spenser's Faerie Queene (1590), with implacable fire, to 1863, and both now treat it as rare or obsolete.[4][13] Shakespeare's Twelfth Night (about 1601) has his incensement at this moment is so implacable,[1] a line Johnson quoted in 1755 for his definition "not to be pacified; inexorable; malicious; constant in enmity".[14] Webster (1828) separated persons who cannot be appeased from feelings such as anger, enmity and revenge that cannot be subdued.[15] From 1748, in Richardson's Clarissa, it was also used as a noun for an implacable person.[4] Modern dictionaries extend it to things that follow a fixed course and cannot be changed or stopped.[2][16]

Timeline

  • c. 1425 – unappeasable, of a quarrel.[9][5] The OED's first record is from before 1535.[4]
  • late 15th century – of pain or fire, that cannot be assuaged (now rare or obsolete).[13] The OED's evidence runs from 1590 to 1863.[4]

Meanings

Adjective

  1. Impossible to appease or pacify; unrelenting: an implacable rival.[16][2]
  2. Impossible to change or stop; inexorable: the implacable advance of the desert.[2][16]
  3. (obsolete, 1590–1863) Of pain or a feeling, impossible to assuage or mitigate.[4][13]

Word family

  • implacability
  • implacably

Usage notes

The OED notes that Spenser and Longfellow stressed the word on the first or the third syllable.[4]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  4. ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  6. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  10. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  11. ^ Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  12. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  13. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  14. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  15. ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
  16. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Implacable.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/implacable. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·