Meaning and etymology of the Latin word implacabilis
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 81–43 BC Cicero More words from the 1st century BC
- Ultimate origin
- Latin plācābilis
Etymology tree
From the same root
Forms
implācābilis (neuter implācābile); third-declension two-termination adjective[1] Also spelled inplācābilis.[2][3]
Etymology
It is formed from Latin in-2 + plācābilis (“easily appeased”).[2][4][5]
Earliest recorded meaning
It is first found in Cicero,[6] who in the speech against Piso complains that a man showed himself “implacable and inexpiable” towards him.[3][7]
Semantic evolution
Cicero also used it of feelings: si implacabiles iracundiae sunt, summa est acerbitas (“if fits of anger cannot be appeased, the harshness is extreme”).[2] Nepos speaks of implacable hatred and Tacitus of an implacable mutiny;[2] Ovid applies it to a divine power and Livy constructs it with the dative or with in and the accusative.[3] Virgil uses it of Turnus burning with rage.[7] The word lived on in Medieval Latin, where Old High German glosses translate it,[6] and English took it from French in the early 15th century.[5]
Timeline
- 81–43 BC – Cicero uses it of persons and of anger.[2][3][6]
- c. 100–24 BC – Nepos speaks of implacable hatred.[2][6]
- 70–19 BC – Virgil uses it of Turnus.[7][6]
- 98–115 AD – Tacitus uses it of a mutiny.[2][6]
- early 15th century – Borrowed into English as implacable through French.[5]
Meanings
Adjective
- That cannot be placated; relentless, irreconcilable (with the dative or in and the accusative of the person).[2][3][8]
- Of feelings: unappeasable, as hatred or anger.[2][8]
Word family
- implacabilitas
Usage notes
Georges sets it against exorabilis “that can be moved by entreaty”.[8] A list of Ciceronian synonyms in the grammarian Charisius groups it with truculentus and inexorabilis.[4]
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
- ^ a b c Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
Cite this entry
“Implacabilis.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/la/implacabilis. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·