Meaning and etymology of the English word funerary
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1661 Eliana, a new romance More words from the 17th century
- Borrowed from
- Latin funerarius
- Ultimate origin
- Latin fūnus
From the same root
Etymology
It is borrowed from Latin fūnerārius (“of or relating to a funeral”),[2][3][4] from the stem of fūnus (“funeral; dead body; death”) and the suffix -ārius.[2][4][5] The OED, revised in 2017, records the Latin adjective from the 2nd century AD,[2] while Etymonline, Dictionary.com, the Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English call it Late Latin.[6][7][8][9] The OED compares Middle French funeraire (1565) and Spanish funerario (early 15th century), and the earlier English adjectives funeral and funerous.[2] The Latin noun is of uncertain origin,[6] and Etymonline suggests it may come from Proto-Indo-European *dheu- (“to die”).[6]
Earliest recorded meaning
Of or relating to a funeral or the commemoration of the dead: 1661, in the romance Eliana, which speaks of a ceremony that surpassed all Roman ones for riches and "funerary heavinesse".[10][2] Merriam-Webster Unabridged dates the word to about 1693,[4] Etymonline to the 1690s,[6] and Dictionary.com to 1685–95.[7]
Semantic evolution
The meaning has stayed close to the Latin, but the word has become chiefly a term of archaeology and art history, used of burial customs, objects and monuments.[8] The Century Dictionary quoted Harper's Magazine on goblets inscribed with "funerary legends",[11] and the word became common in print only from about 1876.[12] In 1976 a member of Parliament praised a cemetery as a fine example of nineteenth-century funerary architecture,[13] and in 2021 the magazine Rail reported Bronze Age funerary remains found during railway building.[1]
Timeline
- 1661 – relating to a funeral or burial, in the romance Eliana.[10][2] Merriam-Webster dates it to about 1693.[4]
- 1976 – funerary architecture, in a debate in Parliament.[13]
Meanings
Adjective
- Of, used for or connected with a funeral or burial: a funerary urn.[4][14][15]
- Connected with the commemoration of the dead, as a monument or inscription.[2][4]
Related words
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Google Books Ngram Viewer, English corpus, version 3 (2020), books.google.com/ngrams
- ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Related etymologies
- homologous · also from Latin
- termite · also from Latin
- plenum · also from Latin
- elongate · also from Latin
- meniscus · also from Latin
- angina · also from Latin
- orifice · also from Latin
- inspectorate · also from Latin
Cite this entry
“Funerary.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/funerary. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·