Meaning and etymology of the English word deva
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1819 Thomas Hope, Anastasius More words from the 19th century
- Borrowed from
- Sanskrit देव
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *dyew-
Pronunciation
- /ˈdeɪvə/[1]
Etymology
It is borrowed from Sanskrit देव (deva, “god”),[2][3][4][5][1][6] originally "a bright or shining one".[2][7][3] Etymonline traces it to Proto-Indo-European *dyeu- (“to shine”),[3][5] which makes it cognate with Ancient Greek δῖος (dîos, “divine”) and Ζεύς (Zeús), and with Latin deus (“god”), Old Latin deivos.[3][8] Klein adds देवी (devī, “goddess”)[8][1] and Avestan daēva (“demon”), in which the Avestan word has the opposite sense.[8] Merriam-Webster and Webster's New World refer it to the same source as deity.[4][9]
Earliest recorded meaning
A god or divinity; one of the good spirits of Hindu belief: 1819, in Thomas Hope's novel Anastasius.[2][3]
Semantic evolution
The Century Dictionary (1889) defined a deva in Hindu myth as a god, one of an order of good spirits opposed to the asuras, or wicked spirits, and quoted Edwin Arnold's Light of Asia for its Buddhist use.[10][3] The Shorter Oxford separates the class of deities of Vedic mythology from the lower gods of Hinduism and Buddhism,[11] and Collins and Merriam-Webster Unabridged define it as a divine being in Hinduism and Buddhism.[6][4] The feminine devi is used for a goddess.[3][8]
Timeline
Meanings
Noun
- In Hinduism and Buddhism, a god or divine being: The temple frieze shows the devas gathered around the throne.[6][4][2]
- In Vedic mythology, any of a class of deities, contrasted with the asuras.[11][10][3]
Related words
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Deva.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/deva. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·