Etymology and origin of the English word mandala
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1792 More words from the 18th century
- Borrowed from
- Sanskrit मण्डल
- Ultimate origin
- Sanskrit मण्डल
Pronunciation
- /ˈmʌn.də.lə/[1]
Etymology
It is borrowed from Sanskrit मण्डल (maṇḍala, “disc, circle”).[2][3][4][5][6][1][7] According to the OED, the Sanskrit word meant a disc or circle, a conjurer's charmed circle, a mystical circular symbol, and was also the technical term for each of the ten divisions of the Rigveda; it compares a Persian word for a magic circle drawn on the ground, inside which an enchanter sits to call up demons.[2]
Earliest recorded meaning
A symbolic magic circle used by Buddhists in meditation: 1792 in Etymonline.[3] The OED, Merriam-Webster Unabridged and the Collegiate date the word to 1859,[2][4][8] the OED in F. M. Müller's History of Ancient Sanskrit Literature,[2] and Dictionary.com to 1855–60.[6]
Semantic evolution
The word first named a circular figure, usually with symmetrical divisions and figures of deities, that represents the universe in Hinduism and Buddhism and serves as an aid to meditation.[2][4][7] In writing on Sanskrit literature it also named a book of the Rigveda: Arthur Macdonell (1900) wrote that the hymns are grouped in ten books "called maṇḍalas".[1] In the 20th century it was taken up in Jungian psychology for a symbol of the self's striving for unity and completeness;[3][9][10] the adjective mandalic dates from the mid 20th century.[9] Merriam-Webster Unabridged also has a broader sense, a pattern in a circle divided into four parts, each repeating an image,[4] and the word is now used loosely for any circular, radiating pattern, as in Caspar Henderson's "seeds cradled within mandalas of indigestible skin" (2012).[1]
Timeline
- 1792 – a symbolic circle used in Buddhist meditation.[3] The OED and Merriam-Webster date the word to 1859.[2][4][8]
- 1900 – one of the ten books of the Rigveda, in Arthur Macdonell's History of Sanskrit Literature.[1]
- 20th century – in Jungian psychology, a symbol of the unity of the self.[3][9]
Meanings
Noun
- In Hinduism and Buddhism, a geometric design symbolizing the universe, typically a circle enclosing a square with figures of deities arranged around it, used as an aid to meditation.[4][7][10]
- (psychology) In Jungian psychology, such a circular figure taken as a symbol of the striving for unity of the self.[10][9]
- A circular pattern divided into four parts, each repeating an image.[4]
Word family
- mandalic
References
- ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Mandala.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/mandala. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·