Etymologically

Meaning and etymology of the English word caisson

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1704 John Harris, Lexicon Technicum More words from the 18th century
Borrowed from
French caisson
Ultimate origin
Latin capsa

Pronunciation

  • UK: /ˈkeɪ.sən/, /kəˈsuːn/[1]
  • US: /ˈkeɪ.sɑn/, /ˈkeɪ.sən/[1]

Etymology

It is borrowed from French caisson (“ammunition wagon; originally, a large box”),[2][3][4][5] a word that Etymonline finds in French from the 16th century.[3] According to Barnhart and the American Heritage Dictionary, the Middle French word was an alteration of casson (“box”),[4][5] from Italian cassone (“large box”),[4][3][5][6] the augmentative of cassa (“chest, box”),[3][6][7] from Latin capsa (“box”).[3][4][5][6] The spelling was altered by association with caisse (“chest, case”),[4][8][9][10] which Barnhart derives from Old Occitan caissa and Vulgar Latin *capsea, from the same Latin word.[4] Weekley, the Century Dictionary and Webster's Third take the French word instead simply as an augmentative of caisse,[11][12][13] and Dictionary.com as the Old Provençal word with the augmentative suffix -on.[14] It is related to case, the box, and to capsule.[4][6]

Earliest recorded meaning

A chest filled with bombs or explosives, buried and fired as a mine, and a chest or wagon for ammunition: both in 1704, in John Harris's Lexicon Technicum.[2] Barnhart gives the same year for the ammunition box or wagon,[4] Merriam-Webster Unabridged dates the explosive chest to about 1702,[15] and Dictionary.com gives 1695–1705.[14]

Semantic evolution

Johnson's dictionary of 1755 knew only the military chest of bombs or powder laid in an enemy's way; the 1773 edition added a wooden case in which the piers of bridges are built in water.[16] The engineering sense is recorded from 1753, in the supplement to Chambers's Cyclopaedia,[2][4] and Webster (1828) gives the bomb chest, the frame for laying the foundation of a bridge pier, and the ammunition chest or wagon.[17] From the late 18th century the word spread to other watertight structures: a cistern carrying a canal over low ground (1769, now obsolete), a float sunk under a ship and pumped out to raise it (1811), and a boat-shaped floodgate for a dock (1854).[2] In 1861 the Admiralty was asked in Parliament about a sliding caisson to divide two docks,[18] and an Old Bailey witness of 1880 crossed "the caisson which divides the pier head from the dock".[19] The illness of workers coming too quickly out of the compressed air of such chambers is caisson disease, the bends.[8] The ammunition wagon is remembered in the United States Army song "The Caissons Go Rolling Along" (1908) by Edmund Gruber.[1]

Timeline

  • 1704 – a chest of explosives used as a mine; a chest or wagon for ammunition.[2][4] Merriam-Webster Unabridged dates the first to about 1702.[15]
  • 1753 – a large watertight case for laying the foundations of bridges in deep water.[2][4]
  • 1769 – in canal-making, a watertight cistern carrying the canal over lower ground (now obsolete).[2]
  • 1811 – a float sunk under a ship and pumped out to raise it.[2]
  • 1854 – a floating vessel used as a dock gate.[2] A sliding caisson between two docks was discussed in Parliament in 1861.[18]

Meanings

Noun

  1. A watertight chamber open at the bottom, kept free of water by compressed air, in which construction work is done under water, as for the foundations of a bridge: Workers dug the riverbed inside the caisson.[20][15][8]
  2. A watertight structure, often floating, used as a gate across the entrance of a dry dock or basin.[20][8][2]
  3. A watertight float used to raise a sunken or grounded ship; a camel.[20][2]
  4. A chest for artillery ammunition, or a two-wheeled wagon carrying it.[15][20][8]
  5. Formerly, a chest of explosives laid in an enemy's way and fired as the enemy approached.[15][20][16]
  6. (architecture) A sunken panel in a ceiling, vault or dome; a coffer.[2]

Word family

  • caissoned
  • caisson disease

Usage notes

The OED records two pronunciations: /ˈkeɪsən/, given by most authorities, and /keɪˈsuːn/, which follows the usual 18th-century treatment of French -on and was given only by a few orthoepists.[2] Webster (1828) also allowed the spelling caissoon,[17] and Merriam-Webster Unabridged notes that the stress on the second syllable is often British.[15]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h i j k Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  10. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  11. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  12. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  13. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  14. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  15. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  16. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  17. ^ a b Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
  18. ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  19. ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
  20. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Caisson.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/caisson. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·