Meaning and etymology of the English word brach
- Confidence
- Probable
- Formation
- Borrowing, Back-formation
- First attested
- c. 1400 Sir Gawain and the Green Knight More words from the 14th century
- Borrowed from
- Old French brachez via Middle English
- Ultimate origin
- Old High German bracco
Pronunciation
- /bɹæt͡ʃ/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English brache (“a hunting dog”),[2][3][4] a singular drawn from the plural braches,[5][3][2][6] which was borrowed from Old French brachez, also brachès,[5][3][2] the plural of brachet (“hunting dog”).[5][3][7][8][4] The Anglo-Norman brachet is recorded from 1155.[9] In turn it is a diminutive of brac,[5][10][4] a word found across the Romance languages, as in Italian bracco and Spanish braco,[5][11][10] from Old High German bracco (“a hound that hunts by scent”),[5][4][10] or, in the Shorter Oxford's and Webster's New World's view, from Frankish *brak.[7][12] Etymonline and Klein call the word West Germanic and compare Middle Dutch bracke and Middle High German bracke;[8][11] they and Webster's New World relate it to Middle High German bræhen (“to smell”) and to Latin fragrō (“to smell sweetly”), the source of fragrant, from Proto-Indo-European *bʰrag- (“to smell”).[8][11][12] Modern French braque is a later form, probably from Italian.[5][11]
Earliest recorded meaning
A hound that hunts by scent: about 1400, in Sir Gawain and the Green Knight, where the braches bay during the hunt.[2][5] Etymonline dates the word to the mid-14th century.[8]
Semantic evolution
The Middle English Dictionary describes the brache as a hunting dog, especially a small scenting hound, and tentatively also as a bitch or a lapdog.[2] In later English the word was always feminine and was extended to any hound, so that it came to mean a bitch hound;[5][7] from 1612, in Ben Jonson's Alchemist, it was also a term of abuse, like bitch.[5] Johnson (1755) defined it as a bitch hound, citing Shakespeare, and gave its source as French braque;[13] Weekley cites it from Henry IV, Part 1.[10] In Scotland and the north of England, where it was also spelled bratch, Wright recorded it as going out of use.[14] Merriam-Webster Unabridged and Collins label it archaic,[3][6] and the Shorter Oxford records the diminutive brachet in English from late Middle English.[7]
Timeline
- c. 1400 – a hound that hunts by scent, in Sir Gawain and the Green Knight.[2][5] Etymonline dates the word to the mid-14th century.[8]
- 1612 – a term of abuse.[5]
Meanings
Noun
- (archaic) A female hound; a bitch hound.[3][6][5]
- In early use, a kind of hound that hunts by scent.[5][2][8]
Related words
- brachet
- fragrant
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c d Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Related etymologies
- tabor · also from French
- mandolin · also from French
- orifice · also from French
- appreciable · also from French
- opportunist · also from French
- tweezers · also from French
- glycogen · also from French
- embattled · also from French
Cite this entry
“Brach.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/brach. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·