Etymologically

Etymology and origin of the English word binomial

Confidence
Probable
Formation
Borrowing
First attested
1557 R. Recorde, Whetstone of Witte More words from the 16th century
Borrowed from
Latin binomius

Pronunciation

  • UK: /baɪˈnəʊ.mi.əl/[1]
  • US: /baɪˈnoʊ.mi.əl/[1]

Etymology

It is borrowed from Late Latin binōmius (“having two names”), with the suffix -al added in English.[2][3][1] Merriam-Webster and Barnhart call the Latin word Medieval Latin and explain it as an alteration of Latin binōminis (“having two names”), from bi- (“two”) and nōmen (“name”);[4][5] Merriam-Webster takes the noun through the neuter New Latin binomium,[4][6] and Barnhart through binomialis.[5] The American Heritage Dictionary instead joins bi- to French nom (“name”), from Latin nōmen.[7] According to Wiktionary the origin of the Latin word is unclear: Gerard of Cremona used it in the 12th century in his translation of an Arabic commentary on Euclid, for a Greek phrase meaning "from two names", and Latin nōmen, Old French nom and Ancient Greek νομός (nomós, “distribution, pasture”) have all been proposed.[1] The Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English take the second part from the Greek word, in the sense "part, portion",[8][9] and Weekley and Webster's New World from a Greek word meaning "law".[10][11] Klein saw a hybrid formed on the analogy of monomial,[12] and the OED compares French binôme.[2][8]

Earliest recorded meaning

An algebraic expression of two terms: 1557, in R. Recorde's Whetstone of Witte;[2] Merriam-Webster and Barnhart give the same year, and Etymonline the 1550s.[4][5][3] The adjective, consisting of two terms, follows in 1570.[4][5][2]

Semantic evolution

The word began in mathematics: in H. Billingsley's English Euclid of 1570 a line made of two parts "is called a binomium, or a binomial line".[13][2] Webster (1828) still knew only the algebraic sense, a quantity of two members joined by plus or minus,[14] and the OED notes that at first only a sum, not a difference, was meant.[2] The sense "having two names" is recorded from 1656, in Blount's Glossographia,[2] and in zoology and botany the word came to describe the two-part names of species: the Century Dictionary (1889) gives this use beside the algebraic one,[15] and Merriam-Webster dates the noun for such a name to 1874.[4] The binomial theorem was a byword for mathematical skill by 1862, when a speaker in Parliament mocked a candidate who had "proved himself the greatest master of the binomial theorem".[16] In the 20th century the word was used in statistics, of the binomial distribution,[2][1] and in linguistics, since 1959, for a pair of words of the same class.[2]

Timeline

  • 1557 – noun, an algebraic expression of two terms, in R. Recorde's Whetstone of Witte.[2] Merriam-Webster and Barnhart give the same year.[4][5]
  • 1570 – adjective, consisting of two terms, in H. Billingsley's translation of Euclid.[13][2][4][5]
  • 1656 – having two names.[2]
  • 1874 – noun, the two-part scientific name of a species.[4] The OED's first record of this noun sense is from 1945.[2]

Meanings

Noun

  1. In algebra, an expression of two terms joined by a plus or minus sign, such as x − 5.[4][17][7][2]
  2. In biology, the two-part Latin name of a species, made up of the genus and a specific name.[17][4][7][2]
  3. In linguistics, a pair of words of the same class joined in a fixed expression.[2]

Adjective

  1. Made up of two terms or names.[4][7][17]
  2. In statistics, relating to the binomial distribution.[2][1]

Word family

  • binomially
  • binomialism
  • binomial coefficient
  • binomial distribution
  • binomial nomenclature
  • binomial theorem
  • binomial series

Usage notes

Some writers object to binomial for the scientific name of a species and prefer binominal.[1]

References

  1. ^ a b c d e f g Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h i j k Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  6. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  7. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  10. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  11. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  12. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  13. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  14. ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
  15. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  16. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  17. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Binomial.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/binomial. Accessed 19 Nov. 2026.

Last edited on . ·