Etymology and origin of the English word -al
Pronunciation
- /əl/[1]
-al1 adjectives: of, relating to
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- Borrowed from
- Anglo-Norman -al via Middle English
- Ultimate origin
- Latin -ālis
Etymology
The suffix for adjectives is inherited from Middle English -al, also -el,[2][3][4] borrowed from Anglo-Norman -al and Old French -al, and directly borrowed from Latin -ālis,[5][3][2][6] neuter -āle, an adjective suffix meaning of the kind of or relating to.[5][6][4] It had the alternative form -āris when an l came just before, as in ālāris beside ōrālis, which is the source of -ar.[5][1]
Earliest recorded meaning
Latin adjectives in -ālis were formed first on nouns, as ōrālis on ōs (“mouth”).[6] The regular Old French form was -el, but -al also appeared early through classicizing influence, and Middle English shows both, as in the forms of mortal.[5][6][4] English took borrowings such as capital, general and special early in the Middle English period.[5]
Semantic evolution
English came to use -al consistently, while modern French has both -el and -al.[5] Following post-classical Latin, the suffix became highly productive, attached to Latin nouns and to English nouns ultimately from Latin (basal, longitudinal), and also to bases from Greek (octagonal) and others.[5][6][4] Added to other adjectives, as in Latin annuālis, it became a common way to adapt Latin adjectives of various kinds, and it combines with Greek-derived endings to give -ical.[5][6]
Timeline
- early Middle English – borrowings from French and Latin: capital, general, special.[5]
- late Middle English – formations within English: occasional, professional.[5]
Meanings
Suffix
- Forming adjectives from nouns or other adjectives meaning of, relating to or characterized by something: coastal, seasonal.[7][2][4]
Word family
-al2 nouns of action
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1393 arrival
- Borrowed from
- Old French -aille via Middle English
- Ultimate origin
- Latin -ālis
Etymology
The suffix for nouns of action is inherited from Middle English -aille, later -aile and -al,[4][2] borrowed from Old French -aille,[4][3][2][6] from Latin -ālia, the neuter plural of -ālis, used as a noun.[3][2][6][8] It was generalized in French from words such as bataille (“battle”) and espousaille (“espousal”).[6] The OED treats it together with the adjective suffix.[5]
Earliest recorded meaning
Among the earliest English examples are arrival in the 14th century and acquittal in the 15th.[6][5]
Semantic evolution
Many nouns from Latin or French verbs came into use from the 16th century, such as trial, proposal and survival.[6][5] English also added the suffix to a few native verbs stressed on the last syllable, as with bestowal and betrothal.[6][4][3] bridal and burial only look as if they have this ending, since they have different origins.[4]
Timeline
Meanings
Suffix
Word family
-al3 in chemistry: aldehyde
- Confidence
- Established
- Formation
- Clipping
- First attested
- 1823 Chevreul, in French
- From
- French éthal
- Ultimate origin
- French éthal
Etymology
The suffix for aldehydes was clipped from the first syllable of alcohol, originally in from French éthal, which M. E. Chevreul coined in 1823 for a substance he likened to ether and alcohol.[5][9][2] Etymonline takes it from aldehyde,[3] while the Shorter Oxford names both words.[9]
Earliest recorded meaning
Chevreul's word gave the model for Liebig's German coinages Chloral (1831) and Acetal (1833).[5]
Semantic evolution
The ending was adopted for aldehydes on the pattern of G. Chancel's French butyral (1844) and valéral (1845), and the Geneva Congress of 1892 made it systematic.[5] Its use in barbital and related drug names appears to be arbitrary,[5] and Etymonline suggests a tendency that began in German and was perhaps prompted by chloral.[3]
Timeline
- 1823 – French éthal.[5]
- 1831 – German Chloral.[5]
- 1844 – French butyral, the pattern for aldehyde names.[5]
- 1892 – fixed in systematic nomenclature at Geneva.[5]
Meanings
Suffix
- (chemistry) Forming names of aldehydes: ethanal, retinal.[5][2]
- Forming names of drugs, chiefly barbiturates: veronal.[5][2]
Word family
- chloral
- barbital
Related words
- -ar
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“-al.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/-al. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·