Etymologically

Etymology and origin of the English word attest

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1590 Spenser, The Faerie Queene
Borrowed from
French attester
Ultimate origin
Latin testis

Pronunciation

Etymology

It is borrowed from French attester (in Old French atester, recorded from the 13th century),[2][3][4][5][6] from Latin attestor (“to bear witness to, confirm, prove”),[2][3][7][8] formed from ad- (“to”), in its assimilated form, and testor (“to bear witness”),[3][2][7][9] from testis (“witness”).[2][3][7][8] Barnhart adds that it may also be partly a back-formation from attestation, recorded from 1451.[10][9] The same Latin noun is the source of testament, testify, detest and contest.[8][9]

Earliest recorded meaning

To bear witness to, affirm the truth of: 1590, in Spenser's Faerie Queene.[2] Barnhart dates the same passage to 1596,[9] while Merriam-Webster gives about 1500,[5] the Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English the early 16th century,[6][11] and Dictionary.com 1590–1600.[12]

Semantic evolution

From witnessing in general the verb narrowed to formal certification, by signature or oath (1665).[2] Things as well as people could attest from before 1616, when Shakespeare's Henry V has the sense "to be evidence of";[2][6] the intransitive attest to follows in 1672.[2] Shakespeare's Troilus and Cressida (1609) has both the sense "to call to witness", which Johnson (1755) still listed with an example from Dryden,[2][13][6] and the noun attest, testimony, now obsolete.[2][5][13] From 1685, in the colonial records of Pennsylvania, it meant to put a person under oath,[2] and in Britain later to enrol a recruit.[6] In British usage attested cattle or milk are certified free of disease,[5][6] and in linguistics a word is attested when its use is documented.[5]

Timeline

  • 1590 – to bear witness to, affirm the truth of.[2] Barnhart dates it to 1596, also in the Faerie Queene.[9]
  • 1609 – to call to witness (archaic); noun, testimony.[2] Merriam-Webster dates the noun to 1606.[5]
  • before 1616 – of things, to be evidence or proof of.[2]
  • 1665 – to certify formally, by signature or oath.[2]
  • 1672 – intransitive, to bear witness, testify.[2]
  • 1685 – to put a person under oath.[2]

Meanings

Verb

  1. To declare something true or genuine, especially as a witness by signing: Two neighbours attested her signature.[14][5][2]
  2. To be evidence of; demonstrate: The worn steps attest the age of the chapel.[14][5][2]
  3. (intransitive, usually with to) To bear witness to something.[14][2]
  4. To show that a word or form was in use at a given time: The spelling is attested from the 1590s.[5][14]
  5. To put someone under oath; to enrol a recruit.[2][6]
  6. (British) To certify livestock officially as free from a disease.[5][6]
  7. (archaic) To call someone to witness.[2][6][13]

Noun

  1. (obsolete) Testimony, witness.[5][2][13]

Word family

  • attestant
  • attestation
  • attester
  • attestable

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c d e f g h i j k Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d e f g h i Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  10. ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  11. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  12. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  13. ^ a b c d Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  14. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Attest.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/attest. Accessed 1 Nov. 2026.

Last edited on . ·