Etymologically

grill

Etymology and origin of the English word grill

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1668 (verb)
Borrowed from
French griller
Ultimate origin
Latin (crātis)

Pronunciation

  • IPA: /ɡɹɪl/[1]

Etymology

The verb is borrowed from French griller (1668), from the noun gril (“gridiron”);[2][3][4][5] the noun, a gridiron, is from French gril (1685),[2][3] from Old French greil, earlier grail, an alteration of graille (“grating, railing”),[2][6] from Latin crāticula (“small gridiron”), a diminutive of crātis (“wickerwork, hurdle”),[2][6][7] perhaps from Proto-Indo-European *kert- (“to turn, entwine”).[6] Hoad describes gril as a masculine form built on the feminine grille.[5] In many uses English grill is simply a shortening of grille, or comes from the English verb.[2][6]

Earliest recorded meaning

To broil on a gridiron: the verb from 1668, the noun "gridiron" from 1685, in a translation of Montaigne.[2][4][8]

Semantic evolution

Johnson (1755) gives only the verb, to broil on a grate or gridiron.[9] The noun for food cooked on a grill is from the 18th century (1766 in the Historical Thesaurus),[5][8] and grill-room, a room where meat is grilled to order, from 1869; it became an informal restaurant, and grill its short form, by 1910.[6] The figurative sense "to torment with heat" is from 1842,[6] and "to question closely" from 1894.[6][10] On British cookers a grill is now a device that heats food from above,[10] and in American English the usual verb is broil.[11] In US black slang grill has meant the stomach (1947) and later the face or mouth.[12]

Timeline

  • 1668 – the verb, to broil on a gridiron.[2][3]
  • 1685 – the noun, a gridiron.[2][3]
  • 1766 – grilled food.[8]
  • 1842 – figurative, to torment as if by heat.[6]
  • 1869 – grill-room.[6]
  • 1894 – to question intensely.[6]

Modern meaning

Noun

  1. A framework of metal bars on which food is cooked over a fire; a gridiron.
  2. (British) A part of a cooker that sends heat downward onto food.
  3. A dish of grilled food, as in a mixed grill.
  4. An informal restaurant; a grillroom.

Verb

  1. To cook on a grill or under direct heat; to broil.
  2. (informal) To question someone closely and at length.

Word family

  • griller
  • grillery
  • grillwork
  • mixed grill
  • grille
  • griddle
  • crate
  • gridiron

Usage notes

Middle English had an unrelated native grill, fierce or cruel (as an adjective) and to annoy or provoke (as a verb), from about 1175 to the 16th century;[4] the OED links it doubtfully with German grell and Groll.[4] In Suffolk and Devon dialect grill meant to snarl, and in Scots to shiver.[13]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b c Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
  9. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  11. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  12. ^ Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  13. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)

Related etymologies

Cite this entry

“Grill.” Etymologically, 18 Oct. 2026, etymologically.com/en/grill. Accessed 18 Oct. 2026.

Last edited on . ·