Etymology and origin of the English word attire
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1250 Laȝamon's Brut (noun)
- Borrowed from
- Old French atirier via Middle English
- Ultimate origin
- Old French tire
Pronunciation
- /əˈtaɪɚ/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English atiren,[2][3][4] borrowed from Old French atirier (“to arrange, put in order, equip, dress”), later atirer,[5][4][2] formed on the phrase a tire (“in order, in a row”),[5][6][7] from a- (“to”) (from Latin ad-) and tire (“row, rank, order”).[4][2][8] The Anglo-Norman verb is recorded from the third quarter of the 12th century, meaning to adorn, prepare, cook, equip and dress.[9] The origin of the French noun is uncertain;[5][6][10] Merriam-Webster takes it as Germanic, akin to Old English tīr (“glory”) and Old High German ziari (“adorned”),[11] but the OED calls a connection with the Old High German word for beauty or adornment doubtful.[5] The same French noun is behind tier.[4][2][12] The English noun is from the verb,[5][4][6][2] and the shortened form tire, to dress, also a headdress, now archaic, comes from it.[7][13]
Earliest recorded meaning
As a noun, a person's complete equipment for war: 1250, in Laȝamon's Brut.[5] The verb first meant to arm for war, in 1297, in Robert of Gloucester's Chronicle,[5][3] and Barnhart's first record is Sir Tristrem, probably before 1300, of dressing meat.[2]
Semantic evolution
The verb first meant to put in order, prepare or equip in any way, and only later to dress;[7][14] Hoad dates the first to the 13th century and the second to the 14th.[7] Weekley compares the similar narrowing of apparel.[14] Middle English used it of fitting out a knight or an army, furnishing a room and readying a ship's tackle.[3] The sense of dressing or adorning a person is recorded from before 1375, and is now literary, chiefly reflexive or passive.[5][6] The noun followed: war equipment (1250–1440), finery (1382–1642), and dress or clothing, from about 1300.[5][4] In the 16th and 17th centuries attire often meant a headdress: Trench notes that Milton's attired with stars means crowned, not clothed, with them.[15][5] Since 1562 hunters and heralds have called the antlers of a stag its attire.[5][15][16] Johnson (1755) defined the noun as clothes, dress or habit.[17]
Timeline
- 1250 – noun, a person's equipment for war (obsolete by 1440).[5]
- 1297 – verb, to arm for war (obsolete by 1606).[5]
- c. 1300 – noun, dress, clothing.[5][4]
- c. 1330 – to prepare venison for eating, in Sir Tristrem.[5][2]
- 1330 – to put in order; to prepare, equip (both obsolete).[5]
- before 1375 – to dress, adorn.[5]
- c. 1380 – noun, a headdress (obsolete by 1611).[5]
- 1382 – noun, finery, adornment (obsolete by 1642).[5]
- 1562 – the antlers of a stag.[5]
- 1610 – figurative, anything that covers or adorns.[5]
Meanings
Noun
- Clothes, especially fine, formal or special ones: Evening attire is expected at the reception.[16][11][6]
- (hunting, heraldry) The antlers of a stag.[16][11][5]
- (obsolete, 1380–1611) A headdress.[5][15]
Verb
- To dress, especially in fine or special clothes; now chiefly reflexive or passive: The guests were attired in silk and velvet.[16][11][6]
Word family
- attirement
- reattire
Related words
Usage notes
A rare verb attire, to draw to itself, recorded once in 1549, has a separate source, French attirer (“to attract”).[5]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c Trench, Richard Chenevix (1859), A Select Glossary of English Words Used Formerly in Senses Different from Their Present, London: John W. Parker
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
Related etymologies
Cite this entry
“Attire.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/attire. Accessed 31 Oct. 2026.
Last edited on . ·