Etymologically

Etymology and origin of the English word absentee

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1537 Act of the Irish Parliament, 28 Henry VIII
Ultimate origin
Latin absum
Etymology tree
inherited borrowed derived
English absent
English absentee

Pronunciation

  • US: /ˌæb.sn̩ˈti/[1]

Etymology

It is formed from English absent + -ee,[2][3][4][5][6] originally after Anglo-Norman abscenté (“person holding property in Ireland but living in England without licence”), recorded perhaps from 1392–3, the past participle of absenter (“to be absent”) used as a noun.[2] The Merriam-Webster Unabridged treats the English word as a borrowing of the Anglo-French noun.[7] The Anglo-Norman verb is recorded from about 1292, and its past participle was already used as a noun meaning an absentee.[8] The verb absent is from Old French absenter, from Late Latin absentō (“to cause to be away”),[3][6] from Latin absēns, the present participle of absum (“to be away”), from ab (“off, away”) and sum (“to be”).[3] The suffix -ee, from Anglo-Norman -é, was first used in legal terms.[6]

Earliest recorded meaning

A landowner who lives away from his estate: the first record is the Irish Parliament's act of 1537 against absentees, which aimed at the revenues of landlords who held land in Ireland but lived elsewhere.[2][6] The word could also be used of a clergyman habitually absent from his parish.[2]

Semantic evolution

Wilton calls it a case of semantic generalization: a word first used of English owners of Irish land who seldom or never saw their estates came to mean anyone not present where they should be.[6] Johnson (1755) still noted that it was commonly used of Irishmen living out of their country, though he defined it generally as one absent from his station, employment or country.[9] The general sense is recorded from 1735, in Swift.[2] In the United States it was used from 1777 of loyalists who had fled their homes during the Revolution,[2] and in Australia from 1803 as a euphemism for an escaped convict;[2][10] Mudie complained in 1837 of runaway convicts being advertised under this gentle name,[10][11] and in South Africa it was still a word for a convict in 1963.[11] The adjective follows in 1772.[2] The voting senses appear in the mid-19th century, the adjective in 1858 and the noun for a voter in 1864;[2] Etymonline dates the voting use to 1892, in American English.[3] An absentee parent, one who takes little part in raising the children, is recorded from 1860.[2]

Timeline

  • 1537 – a landowner living away from his estate, in an act of the Irish Parliament.[2][6] Etymonline dates the word to the 1530s.[3]
  • 1735 – a person who is absent, especially from where he or she is expected, in Swift.[2]
  • 1772 – adjective, absent from one's country, home, property or work.[2]
  • 1777 – in the United States, a loyalist who fled during the American Revolution.[2]
  • 1803 – in Australia, an escaped convict.[2][10]
  • 1858 – adjective, of voting by post or proxy.[2]
  • 1860 – adjective, of a parent who is often away from home.[2]
  • 1864 – a voter who votes by post or proxy while away.[2]

Meanings

Noun

  1. A person who is not present where he or she is expected or usually found, as at school or work: Half the class were absentees on the day of the storm.[7][12][2]
  2. An owner who lives away from his or her property, especially a landlord.[7][2][9]
  3. A voter who casts a vote by post or proxy while away.[2][4]
  4. (law) A person who lives out of the state, or has left it, without leaving a representative there.[13]
  5. (historical, Australia) An escaped convict.[2][10]

Adjective

  1. Absent from one's home, property or place of work: an absentee owner.[2][12][13]
  2. Of a vote or ballot, cast by post or proxy by a voter who is away.[2][13]
  3. Of a parent, often or permanently away from home and taking little part in bringing up the children.[2]

Word family

  • absentee ballot
  • absentee vote

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c d e f Wilton, Dave, Wordorigins.org, wordorigins.org, p. "absentee", 19 May 2021
  7. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  9. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ a b c d Morris, Edward E. (1898), Austral English: A Dictionary of Australasian Words, Phrases and Usages, London: Macmillan
  11. ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  12. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  13. ^ a b c Garner, Bryan A., ed. (2004), Black's Law Dictionary, 8th ed., St. Paul, Minn.: Thomson West

Related etymologies

Cite this entry

“Absentee.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/absentee. Accessed 2 Nov. 2026.

Last edited on . ·