Meaning and etymology of the English word Worplesdon
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1086 Domesday Book (Werpesdune) More words from the 11th century
- Ultimate origin
- Old English
Etymology tree
Pronunciation
- /ˈwɜːplzdən/[1]
Etymology
It is from Old English *werpels + dūn, "the hill with a path or track".[2][3] The first element is an Old English word that is not recorded on its own; it survives in a dialect word for a bridle-way and also appears in Wapsbourne in Sussex and in field-names of Surrey.[4] The path is probably the steep track climbing to the church on its hill.[2][4]
The Wimbledon court rolls of 1565 show what such ⟨warples⟩ were: strips between the furlongs and shots of the common fields, which had been damaged by ploughing, so that no one was allowed to plough, sow or mow within seven feet of them.[4]
Early records
- 1086 – ⟨Werpesdune⟩, in Domesday Book (folio 34b).[5][4]
- 1215 – ⟨Werplesdon⟩, the usual form until 1396.[4][2]
- 1235 – ⟨Werplindon⟩, and ⟨Wroplesdon⟩ in 1241.[4]
- 1288 – ⟨Warplesdon⟩, the ⟨Warples-⟩ spellings lasting until 1478.[4][2]
- 1428 – ⟨Worpelesdene⟩; ⟨Worplesden⟩ in 1509.[4][2]
- 1757 – ⟨Woobsdon⟩, in the Haslemere parish register.[4]
Places
Worplesdon is a village in the borough of Guildford, Surrey.[6] In 1086 it was a single manor in Woking hundred, with a recorded population of 22.[7]
Related names
- Old English dūn
- Wapsbourne
Notes
The 1757 spelling ⟨Woobsdon⟩ reflects a short local form of the name, which Forster also records beside the standard pronunciation.[4][8]
References
- ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 265
- ^ a b c d e Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton, with A. Bonner (1934), The Place-Names of Surrey (EPNS 11), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 161
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 422
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ Forster, Klaus (1981), A Pronouncing Dictionary of English Place-Names, including Standard Local and Archaic Variants, London: Routledge & Kegan Paul, p. 263
Cite this entry
“Worplesdon.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Worplesdon. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·