Meaning and etymology of the English word Toddington
Two English villages are called Toddington, in Bedfordshire and in Gloucestershire; both names contain the personal name ⟨Tuda⟩, but they end in different elements.[1][2]
Toddington1 Bedfordshire, hill of the Tudingas
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1086 Domesday Book (Dodintone, Totingedone)
- Ultimate origin
- Old English
Etymology
The name of the Bedfordshire Toddington is "the hill of the Tudingas", the folk named after one ⟨Tuda⟩: the folk-name ⟨*Tudingas⟩, formed with Old English -ingas (“people of”) and used in the genitive plural ⟨*Tudinga⟩, is followed by dūn (“hill”), which in the early records alternates with tūn (“estate”).[1][2][3] Skeat wanted to identify the place with a ⟨Tudincgatun⟩ of an Anglo-Saxon charter, but the survey's editors thought it very unlikely that this lay in Bedfordshire, and the Bedfordshire name should end in ⟨-dun⟩.[3] A field-name ⟨Tuddeworth⟩ in the same parish, recorded in the Dunstable cartulary, seems to be named after the same Tuda.[3]
Early records
- 1086 – ⟨Dodintone⟩ and ⟨Totingedone⟩, in the Bedfordshire folios of Domesday Book (folios 212 and 214b).[4]
- 1166 – ⟨Tudingedon⟩; ⟨Tudingeton⟩ is recorded from 1186.[3][1]
- 1219 – ⟨Tudington⟩; ⟨Todingdon⟩ and ⟨Todington⟩ are found from 1227.[3]
- 1576 – ⟨Tuddington⟩, on Saxton's map.[3]
Places
This Toddington, a village in Central Bedfordshire, is also a civil parish.[5] In 1086 it was a single manor in Manshead hundred with a recorded population of 80.[6]
Toddington2 Gloucestershire, estate called after Tuda
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1086 Domesday Book (Todintun)
- Ultimate origin
- Old English
Etymology
The name of the Gloucestershire Toddington is "the estate called after Tuda", the personal name ⟨Tuda⟩ with the connective Old English -ing (“associated with”) and tūn (“farmstead, estate”).[1][2][7]
Early records
- 1086 – ⟨Todintun⟩, in the Gloucestershire folios of Domesday Book (folio 169).[8]
- 12th century – ⟨Tudinton(a)⟩, a spelling found until 1248.[1][7]
- 1269 – ⟨Todinton(a)⟩, with ⟨-ing-⟩ and ⟨-yng-⟩ spellings from 1287.[7]
- 1544 – ⟨Tuddyngton⟩, frequent in the Feet of Fines until 1591.[7]
Places
This Toddington, a Gloucestershire village in the borough of Tewkesbury, is also a civil parish;[5] in 1086 it had one manor and a recorded population of 36.[6] Newtown, nearly a mile east of the village, is a secondary settlement, recorded as ⟨Newton(e)⟩ in 1327.[7]
Surname
Toddington is a locative surname, mainly from one of the two villages, in Bedfordshire or Gloucestershire, but sometimes from Tuttington in Norfolk, spelt ⟨Todingtone⟩ in 1257.[9][10]
Early bearers
- 1225 – Philippus ⟨de Tudinton⟩, in the Patent Rolls (Gloucestershire).[9]
- 1323 – Walter ⟨de Todynton⟩, in the Patent Rolls (Norfolk).[9]
- 1327 – Roger ⟨de Todington⟩, in the Suffolk subsidy roll.[9][10]
- 1379 – Nicholao ⟨Todyngton'⟩, in the poll tax of Eaton Bray with Whipsnade (Bedfordshire).[9]
Distribution
The name is rare: about 142 bearers in Great Britain today and 68 in 1881, when it was found mainly in the West Riding of Yorkshire and in Shropshire.[9]
Related names
- Old English dūn
- Old English tūn
- Tuttington
- Teddington
Notes
A third Toddington, now a suburb of Littlehampton in West Sussex,[5] has a different origin: its Domesday form is ⟨Totintune⟩, and it is "Totta's farmstead".[11] The Bedfordshire spellings with ⟨o⟩ were at first only a way of writing the vowel, but in time they changed the pronunciation, except in local speech.[3]
References
- ^ a b c d e Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Mawer, A.; Stenton, F. M. (1926), The Place-Names of Bedfordshire and Huntingdonshire (EPNS 3), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 135
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 9
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ a b c d e A. H. Smith (1964), The Place-Names of Gloucestershire, Part II: The North and West Cotswolds (EPNS 39), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 28
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 157
- ^ a b c d e f Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
- ^ A. Mawer and F. M. Stenton with J. E. B. Gover (1929), The Place-Names of Sussex, Part I: The Rapes of Chichester, Arundel and Bramber (EPNS 6), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society (reissued 1969), p. 171
Cite this entry
“Toddington.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Toddington. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·