Etymologically

Meaning and etymology of the English word Todmorden

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1246 Tottemerden, Totmardene More words from the 13th century
Ultimate origin
Old English

Pronunciation

  • /ˈtɒdmədən/, /ˈtɒdmɔːdən/[1][2]
  • Local: /tɔːmdɪn/[2]

Etymology

It is the personal name ⟨Totta⟩ with Old English ġemǣre (“boundary”) (or mǣre) and Old English denu (“valley”), "Totta's boundary valley".[3][4][5] The boundary is the county boundary with Lancashire.[3] Until 1889 the town lay partly in Lancashire and partly in Yorkshire.[2]

Early records

  • 1246 – ⟨Tottemerden⟩, ⟨Totmardene⟩.[3][4]
  • 1298 – ⟨Todmereden⟩, with d for t; ⟨Todmarden⟩ follows about 1300.[3]
  • 1641 – ⟨Todmorden⟩, the modern form, used from this date.[3]

Places

Todmorden is a market town in Calderdale, West Yorkshire.[2] It is not in Domesday Book.[6] The dictionaries know no other English place of the name.[3][4]

  • Old English ġemǣre
  • Old English denu

Notes

Watts quotes two pronunciations from the Survey of English Place-Names for the West Riding, one ending in -din.[3] Johnson took the name as "the Morden of the tods or foxes", with Morden "moorland valley";[7] folk etymologies have also read German ⟨Tod⟩ and French ⟨mort⟩, both "death", into it.[2] The modern dictionaries explain it from the personal name.[3][4]

References

  1. ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 241
  2. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  3. ^ a b c d e f g h Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  4. ^ a b c d Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ Briggs, Keith (2024), An Index to Personal Names in English Place-Names, 3rd rev. ed., English Place-Name Society Supplementary Series 2, Nottingham, p. 278
  6. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 510
  7. ^ Johnson, James B. (1915), The Place-Names of England and Wales, London: John Murray, p. 477
Cite this entry

“Todmorden.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Todmorden. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·