Etymologically

Meaning and etymology of the English word Saltash

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1201 borough record (Esse) More words from the 13th century
From
Old English æsc
Ultimate origin
Old English
Etymology tree
inherited borrowed derived
Old English æsċ
English ash
English Saltash
From the same root
English Ashbourne ← æsċ
English Ashburton ← æsċ
English Ashchurch ← æsċ
English Ashfield ← æsċ
English Ashford ← æsċ
English Ashley ← æsċ
English Ashton ← æsċ
English Ashton-in-Makerfield ← æsċ
English Ashton-under-Lyne ← æsċ
English Ashwell ← æsċ
English Esher ← æsċ
English Kirkby-in-Ashfield ← æsċ
English Long Ashton ← æsċ
English Whitnash ← æsċ
English ashen ← ash

Pronunciation

  • /ˈsɔːltæʃ/[1]

Etymology

The name was at first simply Ash, inherited from Old English æsc (“ash tree”), "(the place at) the ash tree".[2][3] The word Middle English salt was prefixed in the early 14th century, from the making of salt here: Watts explains the whole name as "(the port of) Ash where salt is made".[2][3] Room thought of an ash tree beside saltworks or beside salt water, the first more likely.[4] An older suggestion that the first part was a man's name has not been followed.[5]

Early records

  • 1201 – ⟨Esse⟩, the borough (⟨Burgh’ de Esse⟩), still so in 1316; ⟨Aysh⟩ 1284, ⟨Asshe⟩ 1297.[2][3]
  • 1302 – ⟨Saltehasche⟩, the first record with salt.[2][3]
  • 1334–1351 – ⟨Saltesh⟩, ⟨Saltessh⟩; ⟨Saltassh⟩ in 1338.[2]

Places

Saltash is a town and civil parish in eastern Cornwall,[1] on the Tamar estuary opposite Plymouth.[4] It is not in Domesday Book.[6]

Named after it

  • The parish of Saltash in New South Wales is recorded as named after the English town (which the record places in Devon).[7]
  • Old English æsc
  • Middle English salt
  • Ash

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  3. ^ a b c d Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b Room, Adrian (1988), Dictionary of Place-Names in the British Isles, London: Bloomsbury, p. 311
  5. ^ Johnson, James B. (1915), The Place-Names of England and Wales, London: John Murray, p. 430
  6. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 52
  7. ^ Geographical Names Board of New South Wales, Geographical Names Register of NSW, https://proposals.gnb.nsw.gov.au
Cite this entry

“Saltash.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Saltash. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·