Meaning and etymology of the English word Ashbourne
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1086 Domesday Book (Esseburne) More words from the 11th century
- Ultimate origin
- Old English
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /ˈæʃbɔːn/[1]
Etymology
It is from Old English æsc (“ash-tree”) + burna (“stream”), "the stream where ash-trees grow".[2][3] The town took the name of the stream on which it stands;[2] according to Ekwall it was really an old name of the Henmore Brook, which is recorded as ⟨Esseburne⟩ in 1275 and as ⟨Askebek⟩ about 1200.[4]
Early records
- 1086 – ⟨Esseburne⟩, in Domesday Book (folio 272b).[5][3]
- 1188 – ⟨Esseburn⟩, in the Pipe Rolls; ⟨Ascheburn⟩ appears in a 12th-century record.[4]
- 1219 – ⟨Asse-⟩ forms, with ⟨A-⟩ instead of ⟨E-⟩, from 1219 to 1322; ⟨Essheburn⟩ is still found between 1241 and 1300.[2]
- 1229 – ⟨Asheburn⟩ and similar spellings, which lead to the modern form.[2]
Places
Ashbourne is a market town in Derbyshire,[6] the only English place of the name in the dictionaries;[2][3] Domesday Book records it as one manor.[7]
Named after it
- Ashbourne in South Australia, earlier called Finnis after Colonel Boyle Finniss, was renamed after the Derbyshire parish where Thomas Moore wrote Lalla Rookh;[8] it lies in the Alexandrina Council area.[9]
Surname
Ashbourne is a locative surname, for someone from Ashbourne in Derbyshire;[10] Ashburn, Ashbourn and Ashborn are variants.[10]
Early bearers
- 1285 – Andrew ⟨de Asseburne⟩, of Tettenhall, in the Staffordshire forest pleas of 1285–6.[10]
- 1311 – Robert ⟨de Asshebourne⟩, in the London Letter Books.[10]
- 1349 – John ⟨de Ascheburn⟩, in the register of the freemen of York.[10]
- 1428 – John ⟨Asshebourne⟩, in the Feet of Fines (Hertfordshire).[10]
Distribution
About 200 people in Great Britain have the name (121 in 1881), scattered then, with small groups in Warwickshire and Staffordshire, Lancashire and London.[10]
Related names
References
- ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 11
- ^ a b c d e Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 14
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 59
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ Reed, A. W. (1973), Place Names of Australia, Sydney: A. H. & A. W. Reed
- ^ Government of South Australia, Gazetteer of South Australia (place names with origins), https://data.sa.gov.au
- ^ a b c d e f g Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
Cite this entry
“Ashbourne.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Ashbourne. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·