Etymologically

Meaning and etymology of the English word Mayfield

Two English places called Mayfield have names of different origin: the Staffordshire village is named from madder, the Sussex town from mayweed.[1][2]

Pronunciation

  • /ˈmeɪfild/[3]

Mayfield1 open land where madder grew (Staffordshire)

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1086 Domesday Book (Medevelde)
Ultimate origin
Old English
Etymology tree of Mayfield1
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *felþuz
Proto-West Germanic *felþu
German Feld
Old English feld
English field
English Field
English Mayfield
The journey of Mayfield1
From the same root · Mayfield1
English Ashfield ← feld
English Beaconsfield ← feld
English Binfield ← feld
English Bradfield ← feld
English Broomfield ← feld
English Burghfield ← feld
English Chesterfield ← feld
English Clanfield ← feld
English Cranfield ← feld
English Cuckfield ← feld
English Darfield ← feld
English Dronfield ← feld
English Duffield ← feld
English Dukinfield ← feld
English Fairfield ← feld
English fielder ← feld
English fieldstone ← feld
English Hadfield ← feld
English Harefield ← feld
English Hatfield ← feld
English Hatfield Peverel ← feld
English Heathfield ← feld
English Highfield ← feld
English Kirkby-in-Ashfield ← feld
English Longfield ← feld
English Maresfield ← feld
English Markfield ← feld
English Mirfield ← feld
English Netherfield ← feld
English Northfield ← feld
See all derived words →

Etymology

The name of the Staffordshire village is from Old English mædere + feld, "the open land where madder grows".[1][2][4] Field identifies the plant as wild madder, ⟨Rubia peregrina⟩, which favours limestone in the wetter west of Britain.[5] Johnson had taken the name for a "field of meeting",[6] a guess the early spellings with ⟨Mather-⟩ do not support.[4][1]

Early records

  • 1086 – ⟨Medevelde⟩, in Domesday Book (folio 246b), a manor of Totmonslow hundred.[7][8]
  • c. 1180 – ⟨Matherfeld⟩, the form that shows the madder; it is recorded until 1327.[1][4]
  • 1309 – ⟨Mathelfeld⟩.[1]
  • 14th century – ⟨Mathefeld⟩, ⟨Mayfeld⟩.[1][9]

Places

Mayfield is a village in Staffordshire;[1][8] Domesday Book recorded thirteen people there.[1][8]

Surname

The surname is locative, from the Staffordshire Mayfield;[9][10] Wilson's suggestion of the Sussex town is possible in principle, but the early bearers are found in and around Staffordshire.[9][10] Mayfield in Graves County, Kentucky, and Mayfield Creek are named after a settler, George, who according to tradition was taken captive in the district and later drowned trying to swim the creek.[11]

Early bearers

  • 1298 – Henry ⟨de Mathelfeld⟩, Staffordshire, in the Patent Rolls.[9]
  • 1311 – Thomas ⟨de Mathefeld⟩, of Okeover, Staffordshire.[9]
  • 1348 – Thomas ⟨de Matherfeld⟩, Derby.[9]
  • 1642 – William ⟨Mayfeild⟩, in the Devon Protestation Returns.[10][9]

Distribution

About 1,100 people in Great Britain bear the name (759 in 1881), in 1881 mostly in Nottinghamshire, Derbyshire, Lincolnshire and Leicestershire.[9]

Mayfield2 open land where mayweed grew (Sussex)

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1100s Magavelda
Ultimate origin
Old English
Etymology tree of Mayfield2
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *felþuz
Proto-West Germanic *felþu
German Feld
Old English feld
English field
English Field
English Mayfield
The journey of Mayfield2
From the same root · Mayfield2
English Ashfield ← feld
English Beaconsfield ← feld
English Binfield ← feld
English Bradfield ← feld
English Broomfield ← feld
English Burghfield ← feld
English Chesterfield ← feld
English Clanfield ← feld
English Cranfield ← feld
English Cuckfield ← feld
English Darfield ← feld
English Dronfield ← feld
English Duffield ← feld
English Dukinfield ← feld
English Fairfield ← feld
English fielder ← feld
English fieldstone ← feld
English Hadfield ← feld
English Harefield ← feld
English Hatfield ← feld
English Hatfield Peverel ← feld
English Heathfield ← feld
English Highfield ← feld
English Kirkby-in-Ashfield ← feld
English Longfield ← feld
English Maresfield ← feld
English Markfield ← feld
English Mirfield ← feld
English Netherfield ← feld
English Northfield ← feld
See all derived words →

Etymology

The name of the Sussex town is from Old English mægþe + feld, "the open land where mayweed grows".[1][2][12] The plant is mayweed, ⟨Anthemis cotula⟩, which is also found in Mayford (Surrey) and Maytham (Kent).[5] Watts explains the variation of the early spellings from two forms of the plant's name: ⟨magethe⟩ gave ⟨Maw-⟩, ⟨mægthe⟩ gave ⟨May-⟩, and the th dropped out, just as it did in mayweed.[1]

Early records

  • 1086 – ⟨Mesewelle⟩ in Domesday Book may be a mistake for ⟨Megevelle⟩ and so belong here.[1]
  • 12th century – ⟨Magavelda⟩.[1][2]
  • 1253 – ⟨Mawefeld⟩.[1]
  • 1279 – ⟨Megthefeud⟩, with the th still written.[12][1]
  • 1547 – ⟨Maighfelde alias Mawghfelde⟩; ⟨Mayfyld⟩ appears in the 16th century.[1]

Places

Mayfield is a small town in East Sussex.[1][2] Darby and Versey do not find it in Domesday Book.[13] Two local pronunciations, recorded by the Survey of Sussex, are much reduced forms of the name.[1][14]

  • Old English feld
  • Old English mædere
  • Old English mægþe
  • madder
  • Mayford
  • Maytham

Notes

Harder suggests that Mayfield in Cuyahoga County, Ohio, may be named after a Mayfield in England, which he places in "Derby", though the pleasant associations of May may have played a part.[11] Mayfield in More, Shropshire, a minor name, alludes to May Day festivities or to the may tree.[15]

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  4. ^ a b c Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 318
  5. ^ a b Field, John (1980), Place-Names of Great Britain and Ireland, Newton Abbot: David & Charles
  6. ^ Johnson, James B. (1915), The Place-Names of England and Wales, London: John Murray, p. 364
  7. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 384
  8. ^ a b c Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
  9. ^ a b c d e f g h Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
  10. ^ a b c Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
  11. ^ a b Harder, Kelsie B., ed. (1976), Illustrated Dictionary of Place Names, United States and Canada, New York: Van Nostrand Reinhold
  12. ^ a b Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 379
  13. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 429
  14. ^ Forster, Klaus (1981), A Pronouncing Dictionary of English Place-Names, including Standard Local and Archaic Variants, London: Routledge & Kegan Paul, p. 159
  15. ^ P. Cavill with S. Beach (from the collections of M. Gelling and H. D. G. Foxall) (2020), The Place-Names of Shropshire, Part IX (EPNS 96), Nottingham: English Place-Name Society, p. 271
Cite this entry

“Mayfield.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Mayfield. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·