Etymologically

Meaning and etymology of the English word madder

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
Bald's Leechbook
Inherited from
Proto-Germanic *madarǭ via Middle English, Old English
Ultimate origin
Proto-Germanic *madarǭ

Pronunciation

  • /ˈmædə(ɹ)/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English mader, also madder,[2][3][4] inherited from Old English mædere, also mæddre,[5][6][7][8] inherited from Proto-Germanic *madarǭ.[1][9] Barnhart thinks the Middle English word was partly also borrowed from a Scandinavian source.[3] Its cognates are Old High German matara, Old Norse maðra (in place names) and Swedish madra,[6][4][8] and probably also Middle Dutch mēde and Dutch mede, now chiefly in the compound meekrap.[6][4][10] Etymonline, Webster's New World and Barnhart trace it to Proto-Indo-European *modʰro- (“dye plant”), the source also of Czech modrý (“blue”) and Polish modry;[7][11][3][4] Merriam-Webster calls the Slavic link possible,[2] and the OED leaves the further etymology uncertain, suggesting that the word may refer to the blue colour obtained from the root.[6] Hoad calls it of uncertain origin.[8]

Earliest recorded meaning

The dye plant Rubia tinctorum: in Old English, from the early glossaries on, where mædere glosses Latin plant and dye names, and in the early Old English Leechbook of Bald.[6][5] Barnhart dates the Old English word to about 1000, and the Middle English form madere to probably before 1300, with madder from 1347–48.[3] Merriam-Webster gives "before the 12th century".[2]

Semantic evolution

From Old English on the word named the plant, its root, used in medicine and as a source of red dye, and the reddish-purple colour obtained from it.[6][5] In Old English it was sometimes used for reddish-purple dyes from other plants too,[6] while in Scandinavia the cognate words name related plants of the bedstraw family.[6] Chaucer uses it once, as mader.[12] A verb meaning to dye with madder is recorded from 1462,[6] and Palsgrave has "I madder clothe".[13] Johnson (1755) described the plant from its botanical features.[14] The dye was later replaced by synthetic alizarin, which is identical with it;[15][2] the colour sense and the adjective "of the colour of madder" (1852) survive in names such as rose madder and madder brown.[6][10] In Hampshire, Wiltshire and Dorset madder was a name for the stinking chamomile and the sweet woodruff,[16] which the OED takes as probably a distinct word for the chamomile.[6]

Timeline

  • c. 1000 – the dye plant, as Old English mædere.[3][5] The OED's first quotation is from Bald's Leechbook.[6]
  • before 1300 – the Middle English form madere.[3]
  • 1347–48 – the form madder.[3]
  • 1462 – verb, to dye with madder.[6]
  • 1852 – adjective, of the colour of madder.[6][10]

Meanings

Noun

  1. A Eurasian plant (Rubia tinctorum) of the bedstraw family, with small yellowish flowers and a red root, or any related plant of the genus Rubia.[2][15][6]
  2. The root of this plant, formerly used in dyeing.[2][15][6]
  3. A red dye made from this root, later replaced by synthetic alizarin.[2][15]
  4. A strong red or reddish-purple colour.[2][6]
  5. A red pigment made from alizarin, used in inks and paints.[15]

Verb

  1. To dye cloth or yarn with madder.[6][13]

Adjective

  1. Of the reddish-purple colour of madder.[6][10]

Word family

  • madder lake
  • rose madder

Usage notes

A separate madder, also mether, is a square wooden drinking vessel used in Ireland and Scotland, from Irish meadar (“churn”);[2][17] the Scottish National Dictionary records it from 1749, also for a vessel used in mills to hold meal.[17][16] Madder is also the comparative of mad.[15]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  5. ^ a b c d Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  9. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  10. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  11. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  12. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  13. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  14. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  15. ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  16. ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  17. ^ a b The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk

Related etymologies

  • token · also from Proto-Germanic
  • shave · also from Proto-Germanic
  • lid · also from Proto-Germanic
  • flee · also from Proto-Germanic
  • doom · also from Proto-Germanic
  • hawk · also from Proto-Germanic
  • sting · also from Proto-Germanic
  • stall · also from Proto-Germanic
Cite this entry

“Madder.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/madder. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·