Etymologically

Haywards Heath

Meaning and etymology of the English word Haywards Heath

Confidence
Probable
Formation
Compound
First attested
1261 Heyworth, the name of the hedged enclosure More words from the 13th century
Ultimate origin
Old English
Etymology tree
inherited borrowed derived
Old English worþ
English Worth
English Haywards Heath
From the same root
English Farnworth ← worþ
English Haworth ← worþ
English Hepworth ← worþ
English Kegworth ← worþ
English Letchworth ← worþ
English Littleworth ← worþ
English Tadworth ← worþ
Old English worþiġ ← worþ

Etymology

The name is "the heath of Hayworth": the earlier name ⟨Heyworth⟩ is from Old English hege + worþ, "the enclosure with a hedge", to which Middle English hoth (“heath”) was added, the Sussex form of Old English hǣþ (“heath”), later replaced by the standard word heath.[1][2] Watts leaves it open whether ⟨Haywards⟩ is the lost place-name itself or a surname taken from it.[1]

Early records

  • 1261 – ⟨Heyworth⟩, the hedged enclosure; ⟨Heyworth⟩ is recorded until 1306 and ⟨Hayworth(e)⟩ from 1276 to 1594.[1][2]
  • 1544 – ⟨Haywards Hoth⟩, the first record with the heath; the same spelling is found in 1608.[1][2]
  • 1603 – ⟨Hewards Hethe⟩, and ⟨Hayworths Hethe⟩ in 1607.[1]
  • 1675 – ⟨Heywards Hoath⟩, the last spelling with the local hoath.[1]

Places

Haywards Heath is a town in West Sussex, in the district of Mid Sussex;[3] it is not in Domesday Book.[4]

  • Old English hege
  • Old English worþ
  • Old English hǣþ
  • Haywood

Notes

The survey of Sussex place-names recorded a local pronunciation that kept the old hoath for "heath" and began the first word with a hew- sound.[1]

References

  1. ^ a b c d e f g Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  4. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 427
Cite this entry

“Haywards Heath.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Haywards_Heath. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·